“你有那么多钱吗？”亨玛怀疑地问道。
“好说。”崔斯特说道，紧盯着亨玛的双眼，一手从宽大的大衣兜里拎出一包沉甸甸的硬币。“如何？”
亨玛舔了舔嘴唇，打了个响指。一个仆人从他身后奉上一袋同样大小的硬币。“财富之荣耀”的老主顾们不约而同地叹了一口气，桌子中间的金山又大了一圈。这里的财富足以挑起历史上任何一场因金钱而打响的战争。
“你先亮牌，”亨玛说。
“惯例如此，”崔斯特同意道。与此同时，赏金猎人行动了。
带着眼罩的男人提着套索向他重来。女人喊出他的名字，同时掏出一对手枪。
崔斯特一脚把桌子掀飞，满桌子的硬币、纸牌和票据纷纷从半空中落下。手枪的声音震耳欲聋，在桌子上打出了拳头大的窟窿。眼罩男子只觉得手里的套索一紧。但等到尘埃落定、尖叫平息以后，崔斯特却不见了。
亨玛站起身来，没有找到对手，随后脸上青筋暴露、勃然大怒。他低头看到了桌子的碎片一张脸瞬间如同死人一样苍白。
“我的钱呢？”他大喊道。“我的钱呢？”
“财富之荣耀”的地板上，只有五张纸牌，正面朝上。
一副稳赢的牌。
约德尔人的故乡究竟在何处？对于这个问题人们众说纷纭，不过有一些凡人声称自己穿过了无形的传送门，进入了超越物质领域的奇异魔法世界。他们都描述了一个魔法奔放的地方，鲁莽蛮横的人会被无数的奇观带入歧途，最后迷失在梦境中，永远无法返回……
在班德尔城，任何约德尔人以外的种族都会感到自己的全部感官得到了强化。城中所见无不色彩斑斓，食物与水的味道让人经年沉醉——只要尝过一次，就终身难忘。这里日光溶溶，春水不休，每一株植物都会结出累累硕果。或许这些描述中有一部分属实，或许全都是假的——因为没有任何两个讲述者能够对所见所闻达成一致。
只有一件事可以肯定，那就是班德尔城和里面的居民都具有某种超脱时间的属性，这或许可以解释为什么从那里回来的凡人全都像是一夜苍老了许多年岁，更多人则根本是一去不复返。