丘比的眼睛
一年轻人奇地问莎士比亚：“说丘比是爱神，可他的眼睛为什总是蒙着的呢？蒙着双眼，不是什也不清了吗？”
莎士比亚摇摇头说：“他的眼睛蒙着没有关，要他的心没有蒙着就。”
“心又不是眼睛，什也不见，蒙不蒙一点关也没有，这应该怎释呢？”年轻人示不。莎士比亚说：“爱不是用眼睛的，而是用心会的，所以丘比的眼睛总是蒙着。”
金子
金子激动地叫：“善良的心地，就是金子。金子啊，是多神奇。可以老的变成少的，丑的变成美的，黑的变成白的，错的变成对的……”
语言学家听到了，略带讽刺地说：“瞧这高兴的，我这话是伟大的戏剧大师莎士比亚说的。可吗，闪的东，不是金子！”
“尽闪的东不是金子，要是金子，总会闪。”金子问，“这话是谁说的吗？”
“还能有谁，当是莎士比亚。”
金子说：“可莎士比亚还说了：动听的语言，不是话。”
时间
时间老人对青年人说：“全世界是一个巨大的舞台，所有红尘男女均是演员罢了。上场下场有时。每个人一生扮演着许多角色，从出生到死亡有七种阶段。”
“这是莎士比亚说的。”青年人深有感触说：“可莎士比亚还说了，青春时是一个短暂的美梦，当醒来时，早已消失得无影无踪了。”
时间老人感叹：“是啊，莎士比亚又说了，弃时间的人，时间也会弃他。所以啊，人的一生是短的，如卑劣地过这短的一生，就太长了。”