翻译官又叽里咕噜地跟龟田大佐解释了一通。赵建国听得头晕目眩,他看了老半天,总算认出眼前这位鬼子的长官就是押他们回来时差点杀了他和都它尔的那个王八蛋。
可是对方说了一大堆他一句都听不懂的鬼话,他只好眼巴巴地看着那名翻译,希望那家伙尽快解释一下,以免错过重要的情报。
翻译官斜着眼睛,瞟了一眼赵建国,阴阳怪气地说道:“请你不要使用这种不信任的眼神看着我,龟田队长跟你训话的时候,你应该看着他才对,这样才能显示你的诚意。”
赵建国只好转移视线,盯着墙上那副唐伯虎字画。
忽然,一只白里透红的大手猛然地拍打他的肩膀,他转头看了看一直跟他说日语的龟田大佐,坚毅的脸上努力挤出一丝冷笑。
翻译官急忙冲着赵建国说道:“刚才太君说了,他要重赏你。”
说完,翻译官又转头跟龟田大佐说了一大堆赵建国听不懂的鬼话。赵建国听着这种类似哮喘发出的声音,耳朵都快起老茧了。
“太君跟你说话的时候,你必须看着他。”翻译官再次强调,“请低下你高贵的头颅。”
赵建国不知道对方搞什么名堂,他只好言听计从地低下头。
那名鬼子的军官龟田大佐其实是个体毛浓密,长相丑陋的矮子,就算蒙古汉子图兰多跟他比都显得好看多了。
龟田大佐看样子心情非常高兴,他一边握拳轻轻地击打赵建国的肩膀,以示友好,一边声情并茂地跟对手演讲。他说话的声音时而嘀嘀咕咕,时而大声咆哮,就像一个歇斯底里的偏执狂。
站立一旁的翻译官并不闲着,鬼子军官一边说话,他一边翻译。
“太君说,你是大大的良民,是一个好人,不是汉人。”
赵建国急忙纠正道:“我就是一个汉人。”
翻译官连忙把这句话翻译给龟田大佐,“太君,他是个……蒙古人。”
龟田大佐闻言,脸上洋溢起灿烂的笑容,他一边挥舞手势,一边拍打赵建国的肩膀,又说了一堆赵建国半句都听不懂的鸟语。
翻译官机械而生硬地对赵建国说道:“太君说,大和民族万岁,东亚共荣万岁。非常欢迎你来到他们的领地。让我们一起打倒汉人,因为他们破坏帝国和平与繁荣。只要你们送来他们紧缺的物资,他们就会对你们友好。回去转告你的伙计,只要你们把所有的马匹和鸦片送来,他们就会给你们很多钱。”
对方说了大半天,赵建国总算听出一些端倪,那就是鬼子为了拿到急需的军用物资,会放他们走人。思忖间,鬼子的宪兵端来了几个热气腾腾的馒头。赵建国的大脑顿时一片空白,他呆呆地望着翻译官。
翻译官轻轻地叹了一口气,催促道:“赶紧趁热吃了吧。”
:。: