在迷你龙进化成哈克龙并且赤夜成功收服木木枭后的第二天，赤夜带着木木枭来到了它的老家与铳嘴大鸟进行学习技能的训练，本来铳嘴大鸟是想教木木枭“种子机关枪”的但是在训练的过程中木木枭意外吞下了可以保持原有形态不再进化的不变之石，因此意外学会了“种子爆弹”可以说是意外之喜。
赤夜再见，铳嘴大鸟、喇叭啄鸟、小笃儿们，感谢你们帮木木枭练习技能！
铳嘴，铳嘴。赤夜，木木枭这孩子就拜托你了。
赤夜那当然，这些水果就送给你们了，再见，走吧，木木枭
睡神木木枭dududu！小夜等等我！
我叫赤夜，目标是为了和宝可梦们挑战更强大的宝可梦努力变强的男人，它们是我的伙伴们:火斑喵、虫电宝、拉普拉斯、迷你龙…对了，迷你龙已经进化成了哈克龙了，还有呱呱泡蛙、岩狗狗和木木枭，当然我还想要一只宝可梦，而怎么得到它，它又是哪只宝可梦和今天的行程有直接关系。
赤夜我回来了，爷爷…诶？两个爷爷…
小智？！
小茂礼貌点，他可是你表哥啊！
赤夜爷爷，这是？
哦，赤夜你回来了，这位是我在关都地区的表兄弟，大木雪成，班吉拉斯！
班…班吉拉斯…
初次见面，我是大木雪成，你也可以叫我大木博士，你好，赤夜。
赤夜雪成爷爷好。微笑
嗯！说话温柔又有礼貌，比我家小茂好多了！
不过，小茂没听见自己爷爷的调侃，而是一脸呆懵地看着和自己劲敌长得很像又超帅的邻家大哥哥居然是自己表哥，有点怀疑人生。
对了，赤夜，我带来了三只关都的宝可梦，你可以任选其中一只宝可梦，虽然我已经看出来你已经有宝可梦了，但是关都的宝可梦你肯定没见过，出来吧，各位！
小火龙、杰尼龟、妙蛙种子，这三只是关都地区的御三条初代宝可梦，赤夜你来选一只吧。
赤夜在小火龙、杰尼龟、妙蛙种子中来回看，最终还是选择了和自己刚见面就一直粘着自己的小火龙，而小茂趁机拿走了杰尼龟的宝贝球，大木博士想说什么时赤夜阻止了他，送了大木博士两张价值连城的宝可梦学习机给了大木博士，同时请求大木博士将装有“皮神”的宝贝球让给小茂的颈敌小智，并且让小智再得到一只妙蛙种子，之所以这么做，是存在赤夜的一点私心，因为他希望通过小智可以遇到更多更强大的宝可梦。
赤夜小茂，雪成爷爷…
啊哈哈哈哈哈哈，“劈瓦”学习机和“喷火”学习机，回去我要研究个透透的！！！
呃…习惯就好。
表哥，谢谢你，不然我也得不到这只杰尼龟。
赤夜这没什么啦，因为我觉得小茂很喜欢这只杰尼龟，所以就花了点小钱买通了大木博士啊
小钱？！那两张学习机我五年的零花钱都买不到，表哥，凡尔赛了！！！
表哥，过几天我们要开始夏令营了，夏令营之后我们就要开始以宝可梦训练家的身份开始旅行了，我想让表哥也来关都…