“一言不合就打架离去，他们还真的相信？！”降谷走了回来。“这也说明莎朗身边的厉害人物确实没有了。”赤井也走了上来。（不知啥时候又换回了冲矢昴的声音）“怎么又用这个声音？”赤井立刻将眼睛眯成一条线，“你在说什么，我一直就是这个声音！”“哼，随你了。”
之后在鲁邦放出烟雾的同时，赤井和降谷正好赶到，将约翰和杰克交给了右卫门。（至于右卫门如何处理了两个人，咳咳，that's-such-a-beatiful-scenes-that-i-darn't-have-y-eyes-fixed-on-it）
路上：鲁邦越野车内
贝尔摩德皱着眉，志保则安静地躺着（显然已经习惯了贝尔摩德带来的恐惧感）“喂，这是什么意思？给我出来！”贝尔摩德不满地说。志保闭上了眼睛：“我们不是得救了吗？！这很好啊。等一下鲁邦和工藤把他们解决后我们再绕回去就好了。”
“可是……”画面放大到整个车，“为什么让我来开车？？！！”躲在后备箱的右卫门没有吱声。
“喂，雪莉，你不是也会开吗？！”
志保淡定地说：“我只会骑哈雷。”
这时，一朵蘑菇云升了起来。
“该回去了……”