一块单独的小碑孤零零矗立在小土丘之上，周边的杂草应该是被老邦德拔掉了一些，碑石才勉强露了出来，尼萨走上前，把油灯凑近碑石，然后他顿时愣住了！
“尼萨，你的名字用我曾经学过的一种语言符号来写，应该是这个样子……写的时候每个符号之间得稍稍紧凑点，但名姓之间要注意有隔开……写成大概就是这个样子！”尼萨脑海宛如炸开了锅，不断浮现先前的一幕，那是苏察突发兴致要小露一手，因此就分别把大家庭的每个人名字用拼音写了一遍。
而此时碑文上所谓的“祭文”，尤其是祭文里那个模糊的“su”，和苏察当时写在纸上的一模一样，刹那间，尼萨猛然意识到，大人苏察所说的曾经学过的一种语言，就是碑文上这个调查员所属世界的语言！
“大人真的是厉害了……”尼萨在心里感慨万千，然后果断决定把碑文上的“祭文”一个符号不错地带回去。
许久后，尼萨拎着油灯又回到了入口木屋，老邦德已经坐在炉子旁抽着烟卷，“看完了？”
“看了一些！”尼萨把油灯挂回原处，坐在了老邦德旁边。
“如何？”
“收获……不怎么好！”
“好冷的笑话……墓园里能有什么收获，你简直是在开玩笑！”
“好吧，我承认这个笑话真的不怎么好笑，前辈说一个好笑的！”
“让我想想……墓园里的守墓人每天对着骷髅说，其实我想死！”
“呃，前辈，这个比我那个还要冷，呵呵！”
“好吧，年纪大了，记得的笑话也老掉牙了，不好笑就不好笑吧……”
之后，两人谁也没有说话，就各自眯眼围着火炉打起了瞌睡，直到天亮尼萨才起身离去。
天微亮，苏察就已经开始在小院锻炼，橘猫伽德罗懒洋洋趴在旁边窗台上。
小院外的街道上，有几个无家可归的流浪汉依偎着墙上的输暖管道，凑在一起羡慕地注视着苏察，议论纷纷。
有工厂招工的老板拿着写满招工条件的纸板从流浪汉身前走过，脚步没有丝毫停留，因为招不到劳力而烦躁愤怒的工厂老板循着流浪汉们的视线看了眼正蛙跳的苏察，叹口气摇了摇头，拿着纸板匆匆离开了。