她所说的非法穿越，指的是利用时空穿梭终端机进行未经许可的穿越行为。
“世界线方面呢？这次的穿越者没闹出什么大动静吧？”
擅自进行的穿越之所以被列为非法，就是因为大多数人不懂得节制，利用先进的科技和知识胡乱干涉其他时间线上的人和事物，如果一不小心篡改了历史上的关键事件，就会导致世界线的混乱，按照情节的严重程度，分为甲、乙、丙、丁四个种类。
“报告科长，此次的穿越者只是回到了20世纪终末期，利用自己携带的未来音乐制品进行冒名发行以谋取名利而已，世界线方面并没有出现无法挽回的偏差。”江楚莲停顿了一下，好像又想到了什么：“不过这家伙应该是惯犯，他很清楚ttea会来抓自己，用卖专辑赚来的钱雇了一堆保镖……最后的抓捕和遣返稍稍费了点时间……”
为了应对越来越猖獗的非法穿越犯，人类联合政府所设立的针对性暴击机关，就是里奇、江楚莲他们所任职的《非法穿越取缔局》（tietravelenforceent
adistration），简称：ttea。由于念起来很像是“t牌的茶包”，所以被ttea抓了，也在道上被戏称为“被请去喝茶”。
“哼……这种小打小闹的惯犯最近越来越多了。该和终端搜查科打声招呼，让他们勤快点儿了……”
除了被派往其他时间节点或是平行世界的“外勤”人员外，还有对眼下现实世界中的时空穿梭终端机进行搜查管理，打击私藏私造和非法交易等行为的“终端搜查科”。
看着科长大人那意味深长的笑容，里奇在心里为终端搜查科的同僚们捏了把汗。
“好了，那么接下来……”为别人担心什么的还是先省省吧，“里奇，假期过的怎么样？”要轮到自己了。
他也把自己立得笔挺，“是！回大姐……”头字还没说出口，一边的江楚莲就一脚踩在他脚面上，“……回科长，假期过得非常充实，状态已经完全恢复，可以马上投入工作！”
“是吗，”上司似乎是对一开始的口误有点在意的样子，“可我听说你在复职前夜还瞒着密涅瓦前辈偷偷开车去边界瞎逛了一整晚，直到凌晨才回家？”
果然是被告状了吗？真是的，自己也老大不小了，别再把我当小鬼啦……
“嗯……那是，我以后一定会注意听取建议（牢骚），科学管理作息时间的……”虽然心里抱怨，但嘴上还是很老实。必须老实。
“那是当然的吧？刚休完假的人居然还带着熊猫眼来上班，不知道的人还以为我们科的探员都是厮混声色场所不知节制的浪荡子呢……”科长一边说教一边把手里的烟头按灭，“……里奇，看不出来你还是那种喜欢在夜里出没觅食的夜行种啊？真是人不可貌相，不过你什么不好吃，为啥偏偏偷吃了前辈的布丁？”
果然还是绕不过布丁……
“……你还阻止了前辈买我给她推荐的泳衣？你太没大没小了！”科长似乎对泳衣的事情特别生气。
原来那件羞耻的泳衣是你推荐给妈妈的！？
站在一边的江楚莲努力憋着笑，两边腮帮鼓起，连身体都开始忍不住微微抽动起来。
这种让里奇无地自容的说教持续了整整十分钟，这十分钟漫长到让他觉得自己仿佛脚下已经长了根，就这么被固定在地板上了。
“……别的我也不多说了，眼下人手不够，既然来复职，你至少要把自己薪水份的工作做掉，就算你状态没有完全恢复也要上”，终于结束管教的上司把一个文件袋扔到桌上，“……这里有份外勤，你出一下吧，正式的简报今天下午去简报室听。”
说完科长大人重新点了支烟，“今天晚上给我好好休息，如果觉得精力太多晚上睡不着可以来找我聊天，我有的是办法……”鲜红的唇再一次吐出一缕白雾。