他们在一户半敞着门的屋子前停下。
“就是这……这里的气味十分浓烈。”小白用力地嗅了嗅空气，然后皱着眉头，仿佛空气里充斥着难闻的气味。
事实上也确实是如此，就连野原鹤都闻到了，那股由酒精和微生物组成的味道。
就像发酵了几十天的垃圾堆。
鼾声十分规律地从里面传出来，听起来那人就像一头吃饱喝足然后沉入梦乡的种猪。
看来睡得很沉，而且……喝酒喝得连门都忘记关了。野原鹤一边思考，一边发动技能留心周围的环境条件。
他看向小白，目光诚挚：
“小白，拜托了！”
小白一脸鄙夷地走进房门。
……
约莫几分钟后，小白匆忙飞奔出来，一双大大的眼睛满含着生无可恋。
“怎么会有如此肮脏的人类……除了一张席子就是满地的垃圾和塑料便当盒……”小白不停地抱怨。
这绝对是它狗生中体验最糟糕的一天，就算是以前住在纸箱里的日子，都不知道比这好多少倍。
“重点呢，有没有找到那卷浮世绘？”野原鹤追问道。
小白点了点头，怨气还没有消退：“找到了，在其中一堆垃圾里，还用透明袋子包裹了起来，似乎是准备拿去卖掉……这次的狗粮要买好一点的！”
……
一人一狗退出公寓，来到了之前看到的那座电话亭旁。
野原鹤拨通110，他想打给三目町交番。
既然已经得知了窃贼藏匿的地方，也得知赃物就在他身边。
那么，是时候交给交番来解决了。
嘟嘟……电话拨通。
“喂，这里是三目町交番，请问有什么事？”
甜美的声音跃出话筒，野原鹤一下子就听出声音的主人是谁。
他愣了一下，是那头东京母老虎。
“喂？”那声音再一次传来，并没有因为没听见回应而感到不耐烦。
“哦哦，是这样的……”野原鹤捏着嗓子，尽可能改变自己的音色。
他可不想让那母老虎听出来自己是谁，这样可能会惹上不必要的麻烦。
“嗯嗯，您说。”
……
野原鹤把窃贼的事，包括具体的住址和他的身材样貌统统说了出来。
……
“多谢告知，我们会尽快前往那里……请问，您是否能留下您的联系方式和姓名住址，我们好方便感谢您呢？”小林杏奈说得十分真诚，就好像真的一样。
“不必了，作为东京好市民，怎么会在乎什么奖励？”野原鹤一口气说完，还不等对方回答，便直接挂掉电话。
然后，便带着小白消失在茫茫夜色中。
……