当她走出办公室的时候，除了苏萨之外所有的特工都投来幸灾乐祸的目光。
强忍着心中愤满，卡特回到了自己办公桌前，就这么无所事事的一直熬到了下班。
下班之后，卡特第一时间卡着点率先离开了办公室。
倒不是她呆不住了，而是她确实赶时间。
大约十几分钟之后，卡特出现在了那家她曾经经常和巴基一起来吃饭的餐厅，在这里见到了早就等在这里的霍华德·斯塔克——的管家，艾德温·贾维斯。
“怎么样？有什么好消息吗？”卡特坐在了邻座，背对着贾维斯轻声问道。
“是的，我得到一个消息，一个叫斯佩德·雷蒙德的夜店老板兼地下掮客，想要出手斯塔克先生的一样发明，这是对方的资料。”贾维斯悄悄的将一个信封，从背后递给了卡特说道。
“一个黑黑？”卡特接过信封，只是打开看了一眼，便满脸意外。
倒不是她歧视，而是这个美国还处于种族隔离的年代，一个黑人夜店老板，着实有些稀奇。
“没什么好奇怪的，虽然有些黑，但他其实是个混血，有个有钱的老爹。”贾维斯端起咖啡喝了一口，皱了皱眉头说道“而且开夜店的，本来就和黑帮不清不楚，只要能赚钱，他们可不分什么黑白。”
这只是一家很廉价的餐厅，如果是以前还是一个普通英军士兵的贾维斯，会很乐意品尝这种层次的咖啡，但是在当了几年斯塔克的管家之后，见识过各种奢靡生活之后，这种劣质咖啡他已经很难喝的下了。
“好吧，还有什么需要注意的吗？”卡特点了点头问道。
“我想你得要尽快了，因为我得到的消息，交易就在今天晚上，另外如果我的情报没有出错，你的同事应该也得到了一些消息。”贾维斯说道。
“我会搞定一切的！”卡特吁了一口气，起身走出了餐厅。
十几分钟后，换了一身性感晚礼服装扮，还带了一个金色假发的佩吉·卡特，出现在了目标中的夜店——因为根据情报显示，这家夜店的老板，那个叫雷蒙德的掮客，最好的一口就是金发大妞。
而卡特除了发色之外，显然都符合这个雷蒙德的胃口，所以她也是想要用这一点来接近对方——虽然卡特并不是那种靠出卖美色执行任务的特工，但她也并不排斥利用自己的这种优势来完成任务。
看着夜总会内嘈杂纷乱的环境，佩吉·卡特打发走了一个搭讪的醉汉，轻吁了一口气，便朝着有看守守卫的二楼走去。
“抱歉女士，二楼并不对外开放。”看到卡特上前，两名看守当即将她拦了下来。
“我有事情想找雷蒙德先生，我有一些东西想要出手！”卡特假意卖弄了一下自己窈窕的身段说道，按照她的想法，这些看守应该会明白自家老板的喜好，从而放她过去。
然而……
“雷蒙德？呵呵，女士，你的消息已经过时了，现在这里可不属于什么雷蒙德！”听到卡特说完，两名看守却是相视一笑，说出了让卡特极为意外的消息。
“什么？这怎么可能？”听到这个消息，卡特完全懵了。
“没有什么不可能的，这位女士，我叫迪克斯，现在这家夜总会，属于我！”就在这时候，一个身材极为高大的白人男子，从楼上走了下来。