冯斯特拉维茨不得不将自己进攻的部队分出一部分去攻击203.1高地，而德军大德意志突击炮营的营长霍尔兰尔中校则这样描述着他们对203.1高地安东进攻时的情景：“中午的时候，我们按照计划同威力搜索营的战士们一起前进，去消灭那些躲藏在干枯的灌木丛里面的俄国坦克部队的残部，这些俄国人的坦克部队是刚刚遭到我们空军轰炸之后多起来的，当然，我么那确实击毁了几辆俄国人的坦克。到那时其间也有不少闹心的事情发生，收单其中的就要数来自克鲁格里克村和203.1高地上的苏军炮击，出乎我们医疗的是，俄国人竟然无视我们的存在，到了下午时分，我们在他们的眼皮底下成功的穿过了一个峡谷，来到了203.1高地的前面前，在溪谷两旁的山峦的掩护下。我们的部队摆出了一副攻击的形态向俄国人的阵地慢慢的前进。
很快我们就到达了203.1高地的山脚。并且成功的控制了附近的一些小的高地。而维赫梅尔中尉率领下的第三突击炮连和威力搜索营的部分暂时居然神奇般的通过苏军的一条交通线，绕过了他们设置的雷场，进入到了苏军的阵地前面，此时已经是三点多钟，形势对哦我们有利。我现在已经坚信俄国人现在还不能确定我们的人已经包围了他们，并且切断了他们的补给线，因为他们的炮弹还在不停的落在我们的头上。于是我打算趁热打铁。趁着俄国人没有缓过神来的时候，通过一次猛烈的突破拿下203.1高地。于是决定率领着另外的两个突击炮连连同那些跟随我们而来的威力搜索营的士兵去攻击高地。
我命令所有的突击炮摆开分散的队形，全速的向高地上冲了过去。气象，我们的突击并没有遭到俄国人的阻击，但是在距离山顶只有300米远的半山腰。（在我的脑海里。俄国人似乎已经撤离了这一块地区，否则。他们应该早就向我们这里开火了。）
突然，我们发现山顶附近红光大作。很明显，是炮弹，是俄国人的炮弹打了过来。还没有等我们看清楚眼前的一切。我们阵中已经发生了好几次爆炸，距离我最近的那辆突击炮（我想，那应该是一辆连长布劳内尔的坐骑）已经开始冒烟了。
此时由于我们是仰攻，此外俄国人的一部分曲『射』炮布置在反斜面上，更要命的是，我们没有办法发现那些俄国人的炮兵观察哨。所以我们几乎没有什么还手之力。不过，谢天谢地，我们的每辆突击炮上都配备了足够的烟雾弹和烟雾发『射』器。也正是有了这些烟雾弹，我们才能够逃出生天，不然，也许我们中的绝大多数的人都已经去见上帝了。
对方炮弹的额那些令人感到恐怖的威力和打面积的杀伤是我确信，我们所面对的正是俄国人150毫米以上口径的重炮。而这也是我头一次遭到如此强大的炮火攻击，面对对方的炮击我们没有任何的办法。只有在那里释放烟雾，然后等着对方的火力减弱下来的时候在撤下去。就这样，一直到等到下午5点，夜幕慢慢的降临。战场又慢慢的归于平静的时候，我们才撤了下来。这场战斗的结果无疑是让我们沮丧的。但是我们也取得了一定的战果。至少我们占领了一个不错的出发阵地。”
虽然无论是霍尔兰尔中校还是他们的师长冯斯特拉维茨都对当天的战果表示满意，但是季明却不这么认为，他认为自己部队的步伐还是慢了一点，于是新的进攻就要开始了。