片吧小说频道 > 科幻灵异 > 白色的青春物语 > 第二十九章:優しい嘘

第二十九章:優しい嘘(2 / 2)

这是一首,意外的,有些讽刺地符合现在的许多人的心境的曲子。

在不同的天空下,不同的人,为了不同的人,为了不同的事,做的一件共同的事情,体会到的一种共同的伤感和无奈。

以喜欢的名义,说出的《しい嘘》(温柔的谎言):

よく待ち合わせしたカフェでもいつも立ち寄ったコンビニでも

【时常在咖啡店里等候或总是徘徊于便利店】

いつのまにかいつからかあなたを思い出さない

【不知不觉中无法将你回想起】

次生まれわったらそのこそ死ぬまで

【如果还有来世直到我消逝为止】

そばにいるよと束したれのあの日に

【在离别时仍与你约定伴你左右】

しい嘘あなたが最後にくれた大切な私の宝物だよ

【最后那善意的谎言是你留给我最珍贵的宝物】

ついた私の心は今もされているがしています

【我那颗受伤的心如今被治愈了一般】

雪降る空は切なくだねあなたと同じ空にいてるから

【空中白雪纷飞美丽极了与你同在一片天空下】

あなたがんだその人を恨んでもんでいても

【你选择的那个人不管是羡慕是恨】

めずにってもその人にはなれない

【还是全力以赴都无法成为那个人】

心からより君だけ好きだったと

【内心深处比谁都喜欢你】

忘れないよと束したれのあの日に

【在离别时仍与你约定不要忘记】

しい嘘あなたが最後にくれたこれからも私の宝物だよ

【最后那善意的谎言从今以后也是我的宝物】

ついた私の心は今もされているがしています

【我那颗受伤的心如今被治愈了一般】

空を上げて私はいますあなたがずっと幸せでありますように

【我抬头仰望天空许下愿望但愿幸福一直伴你左右】

あのしい嘘に笑でいた私の方がずっと嘘つきだったね

【对着那善意的谎言微笑着我才是最大的骗子呵】

しい嘘あなたが最後にくれた大切な私の宝物だよ

【最后那善意的谎言是你留给我最珍贵的宝物】

ついた私の心は今もされているがしています

【我那颗受伤的心如今被治愈了一般】

雪降る空は切なくだねあなたと同じ空にいてるから

【空中白雪纷飞美丽极了与你同在一片天空下】

忘れないよしい嘘を

【不要忘记那善意的谎言】

---------------------------------ps------------------------------

放一色线ed了(摊手)。

我知道这首歌最适合的当然是雪菜版配上游戏小春线最后两张cg杀,但是放在这里感觉也挺合适

最新小说: 犟种传奇 地球上的一百亿个夜晚 影视世界诸天大佬 起源:格林神话 深空蔚蓝机甲武耀 末世多子多福:美女太多安全屋都装不下了! 奈奥斯特奥特曼 四合院我何雨柱是厨神 开局我变身刑天铠甲英雄救美 人在原神,开局拯救五夜叉