小姑娘拿着叉子，嘿嘿傻笑。圣伽罗很严肃地说，为了防止她淘气，要加重日常的训练量。
小姑娘向祖父求救，老者笑容可掬，道：“约翰，再加五斤，不要浪费小奥洛拉这么好的天赋。”
老管家笑呵呵地拿来一柄重剑，宽约指长，重约十五斤。奥洛拉拿在手上一拈量，脸都青了。
晚些时候去老地方赴约时，见赫巴德正和三个陌生的少年打牌。
小姑娘一喜，正要转身回去缠兄长，黑发男童放下手中牌，示意她坐到一旁的小书桌上。那儿放着数套厚金古书，每本足有二十公分厚，书脊上写着她不认识的字，对方告诉她分别为：现代龙语入门及提高，中古龙语入门及精华，远古龙语入门及运用等等。
奥洛拉倒退一步，赫巴德牢牢地按住她，告诉她，未来的夜晚她必须把这多部大头书尽数背下，否则，等待她的将是违背契约的惩罚。
小姑娘头昏眼花，看牌桌上众人惬意潇洒牌局风生水起，她跳起来反抗：“不背，我要玩牌！”
赫巴德轻飘飘地驳回：“怎么可以浪费你的时间你的青春你的生命呢？”
黑发男生轻点桌子，一股白烟从远古龙语入门书里飘出来。它是高阶书灵，负责给小姑娘讲课。这只书灵存在的时间是小姑娘年龄的无数倍，它非常敬业，会拿出一根教鞭，专在小姑娘游神的时候劈头打下去。
小姑娘若敢抱头鼠窜，等待她的将是黑发男童的冷哼声，那比书灵的教鞭更痛。
夜晚已如此痛苦，白日更是苦上加苦。
那柄沉重的宽剑，给小姑娘的身心造成巨大的负担，灼热的水泡在原地重生，胳膊上的肌肉又酸又涨，别说再去打群架，连拿勺子舀汤都成问题。
日夜折磨如此可怕，每日偷溜到东城跟着马戏团歌舞团街头艺人跑，已是奥洛拉最快活的时候。
啃着干果，小身子在密集的人群里灵活转来转去，时常还能找到点活做，比如给瞎眼的大爷整理房间，给断腿的大叔送信，给破相的大妈买香粉，给分不开身的小贩看糖果摊子之类奇怪的事。
慢慢地，小姑娘摸出门道，加入了一个小团伙，拿到一张佣兵卡。按规定上缴每单活计的七成收益，足可以在东城安安稳稳地游荡，无需担心人贩子的黑爪。
加入那一天，团伙的小头目郑重其事地告诉小牙子们一件事：不要得罪伽弗莱巫师。
话说有天，小姑娘做满基础训练，趁着小空档又窜入东城充当她的小贫民。拐到商贸街，前方围着数十人，人群中间还传来愤怒的吵闹声。
挤入人群，听着围观者的评说，奥洛拉弄清了事情原委：蓝黑头发的青年带他母亲进城走亲戚，到这家店买礼品；店伙计得知此人曾得罪了城主儿子，当即拒卖，争吵过程中，老太太摔倒，青年怒起，龙枪反挑，就把这家铺子的牌给砸了。
这不，老太太塞了一袋子钱，陪小心说了好些话，才让店家打消报官的举动。人群渐渐散去，小姑娘到角落把衣服反穿滚了更多的泥巴，又拿帽子盖住半张脸，才慢吞吞地挪到老太太前头，伸出手：“饿。”
那青年怒喝，嘘骂：“去去，小乞丐。”
老太太止住青年，拿了两枚铜钱，小姑娘不要，手伸得更长：“金币，我要金币。不给，我就去报官！”
青年一巴掌拍下来，老太太连连高叫，硬拉住青年后，从钱袋子里拿了一枚金币，施舍给小姑娘，叹息一声，叫青年赶紧离开。
小姑娘飞快地跑到另一条大街，用金币换了二十袋米，用优惠的五十个铜子买了四条长面包两袋肉干，全部装入储物戒里，又迈开步子满大街找那两人。紧记着避开宪兵的视线，她追上去把戒指塞给老太太。
老太太反手一抓，就把小姑娘拉住，痛得小孩咝咝抽气，老人把戒指重放回她的手上：“这太珍贵了，请收回去。”背着龙枪的青年神情凶狠，拳头紧握，煞气十足，冷冷威胁她。
小姑娘小心地压了压帽子，低声道：“不用不用，这是我捡的。”
老太太坚决不放手，小姑娘急了：“老阿姆，你再不放手，我就要吃宪兵的棍子了。”
一等老太太松手，小姑娘赶紧落跑，再不回去，管家大叔的棍子定然漫天挥舞。<div>