原文
彼茁者葭，壹发五豝，于嗟乎驺虞！
彼茁者蓬，壹发五豵，于嗟乎驺虞！
英文翻译
strongandabundantgrowtherushes;
hedischarges[but]onearrowatfivewildboars。
ah!heisthezou-yu!
strongandabundantgrowtheartemisia;
hedischarges[but]onearrowatfivewildboars。
ah!heisthezou-yu!
古代君主有很多不要脸的地方，比如说，总说自己与黄色有关系还不脸红，比如说，总是说在自己的统领下，某地某地大丰收，某地某地出现了白老虎，白蛇什么的。白老虎，白蛇之类的基因突变动物在封建时期统称为祥瑞。
提到祥瑞，会冒出一大些有识之士大喊：哈哈哈哈哈，骗人的，骗你们这些无知的百姓，祥瑞都是封建迷信。
说得对吗？说的对。
说得好吗？说的不好。
这里就涉及人们常说的智商与情商。