“我..不.一想让..他..去..去..跟我..们..一起.度假!”达力一边抽抽搭搭地假哭．一边断断续续地大喊大叫。“他总是把什么都搞砸了了!”
…………………
一个小时后，哈利吃着零食躺在他的碗柜里，看着那封属于他自己的信。‘萨里郡小惠金区女贞路4号楼梯下的碗柜哈利波特先生收’信封是用厚重的羊皮纸做的，地址是用翡翠绿一样的的墨水写的，上面没有像普通的信一样贴邮票。把信封翻转过来，只见上边有一块蜜蜡、一个盾牌纹章，大写的“H”字母周围圈着一头狮子、一只鹰、一只獾和一条蛇。
在前十分钟，德思礼一家带着几箱行李，开上他们的新车向怀特岛的方向出发。而在临走前，他们把可以带走的食物大部分都带走了，给哈利剩下了他们走的这十几天够哈利吃的食物，只是为了担心哈利多吃。
不过费农姨夫在临走前，把哈利叫到跟前。“告诉你小子，”他把眼睛瞪得快要出来了，
“我警告你，如果在我们离开家的十几天里，邻居打电话告诉我们发生了一点点怪事，那你就等着圣诞节到了再从你的碗柜里出来吧。”
“什么怪事也不会发生的，放心吧，费农姨夫，我会安安静静的呆在家里。”“希望如此，我会让邻居们监视你的，把你的一举一动都汇报给我们，如果不是你说的那样，那你就等着吧小鬼。”费农姨夫转身锁上门，开车消失在哈利的视野里。
哈利打开信，读到：“霍格沃茨魔法学校校长：阿不思邓布利多。(国际魔法联合会会长、巫师协会会长、梅林爵士团一级魔法师)
亲爱的波特先生：我们愉快地通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。
学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。副校长(女)米勒娃麦格谨上。
霍格沃茨魔法学校
［制服］一年级新生需要：
1．三套素面工作袍(黑色)
2．一顶日间戴的素面尖顶帽(黑色)
3。一双防护手套(龙皮或同类材料制作)
4．一件冬用斗篷(黑色，银扣)请注意：学生全部服装均须缀有姓名标牌
[课本]全部学生均需准备下列图书：《标准咒语，初级》，米兰达戈沙克著《魔法史》，巴希达巴沙特著《魔法理论》，阿德贝沃夫林著《初学变形指南》，埃默瑞斯威奇著《千种神奇草药及蕈类》，菲利达斯波尔著《魔法药剂与药水》。阿森尼吉格著-40-《怪兽及其产地》，纽特斯卡曼著《黑暗力量：自卫指南》，昆丁特林布著
［其他必需品]一支魔杖一只大锅(锡制，标准尺寸2号)一套玻璃或水晶小药瓶，一架望远镜，一台黄铜天平，学生可携带一只猫头鹰或一只猫或一只蟾蜍在此特别提请家长注意，一年级新生不准自带飞天扫帚。”
“看来无论如何要去一趟对角巷啊，就算现在再不想去也不行了，管他呢，只要实力强大谁也不怕，不过我父母的钥匙应该在海格那里吧，一会去一趟古灵阁问一下。不过现在看来得先买票去伦敦找破斧酒吧，破斧酒吧好像在一家大书店和一家唱片店中间，嗯。先拿钱，去买车票，再去找破斧酒吧看能不能进去对角巷。”
………………
;