从睡梦当中醒来的鸣人大叫一声：“我睡过头拉！”
连洗漱都来不及的漩涡鸣人，胡乱地将衣服套上，以为卡卡西老师他们还在等他的鸣人，看到伊那里的母亲正在洗碗筷，鸣人跑出去，又回来问道：“那个……那个……其他人呢？”
静波笑道：“鸣人，老师已经走了，要你好好休息呢。”
鸣人大恼，跑出屋子埋怨道：“我就知道要放我鸽子，气死人了！”
“我出门了！”走前鸣人还不忘招呼一声。
……
被卡多派出来，找那达兹纳家人麻烦的山下和李吉，两个人走在路上。
山下是个有多多动症的人，一边走一边向周围的树木挥着手上的武士刀。
而李吉脸上有着一股忌色，他神神秘秘的小声道：“刚才出现在我们面前，挡住我们去路的木头绝对不对劲。”
山下冷笑道：“是个白痴对也都看出来，那种光滑的木头生在平土地上，而且我全力砍下去，武士刀在上面连个口子都没有留下，没有鬼才怪呢。”
李吉忌惮地说道：“会不会是冲着我们来的？”
“如果是的话，这样的人物杀我们易如反掌，又何必多此一举拦住我们的去路呢？我看这个人，并非是针对我们的，只是恰巧被我们赶上了。李吉你不要疑神疑鬼了，就你这样子，还怎么做海盗。”
听到山下的解释，李吉的脸上放松了下来，欣喜地说道：“我看也是的。不过我们虽然被挡住了，没走那一条道，走了另外一条看上去不好走的小路，竟然比预定的路快了两倍不止。真是上天垂怜我们。”
山下笑着，摸了自己肚脐下面的那一根东西，咧着嘴流着口水说道：“听说达兹纳的儿媳妇很漂亮的噢。”
“嘿嘿嘿……你看，竟然到了，前面不就是她么……这背影，窈窕的身段，啧啧啧……”
……
急切想要赶去大桥的鸣人，在走过了一段路之后，意外的发现树木上都有刀的印记，鸣人皱着眉头思索了一下，回头朝着伊那里的家看了一眼，犹豫再三，终究还是放心不下，要回去看看。
就在鸣人转身的刹那，一根贸然而出的树干从他的脚下疯狂的生长，一把抵在了鸣人的下巴上，鸣人发出一声痛呼，人在空中重重的朝后摔了过去。
还没落地，一个冷冽的声音传来，“木遁，荆棘束缚！”
鸣人刚刚落地，他的脚下四边生成几颗绿色的幼苗，木苗转瞬疯狂的增长，形成一道道藤条，纵横八错的将大叫着的鸣人给缠绕住。
声音还没完！
“木遁，四柱牢！”几根粗壮的木头转眼间形成一个牢房将鸣人困住。