甘道夫苦涩的笑了，“那既然是这样，打扰了。吾友！”
甘道夫重新戴上帽子，准备离开这里。刚刚把脚抬出门，被阻拦下。
“带上一队傀儡。”李习头也不抬的说道，“别死在那儿，虽然你让我吃了很多苦，但那是我们之间的事情。我不想你死在别人的手里。”
甘道夫顿时笑了。
与此同时，矮人们终于走过长湖。比尔博在绕过一座看起来像孤柱的巨岩时，发现了有一道往上的简陋阶梯。
他和矮人们兴奋地往上走，又再找到了一条狭窄小道的痕迹。由于年久失修，他们一路上找找停停，最后终于来到了南方支脉的边缘，转上了另一个更狭窄的山脊。
他们小心翼翼地靠着右边的山壁，一个接一个往前走，最后山壁消失，他们才来到一个遍地青草，鸦雀无声的山坳。由于这个山坳的入口高高在上，因此从底下根本完全看不见，从更远的地方看起来也只会像是一个黑暗的裂隙。这不是洞穴，是个露天的空间。
那里也没有任何门柱、门枢或是钥匙孔、门把的装置，但他们很肯定这次终于找到了入口。
最后一道阳光穿破云层，像是手指一样地落在灰岩上。众人都听见了十分清楚的喀啦声──山壁上落下了一片薄岩，在距离地面三尺的地方突然出现了一个小洞。索林插入钥匙，矮人们担心这机会稍纵即逝，纷纷冲向前去推着大门，岩壁的一部分松动，狭长的缝隙出现了，并且逐渐扩大中。门，开了。
;