1944年7月8日下午1点法国诺曼底卡昂SS12师指挥部
离开阿登修道院后迈尔坐着他的敞篷车冒着被袭击的风险巡视完战场后回到了自己的师部，下车后迈尔颇为急切的赶到位于地下室的指挥部，这位老兵亲眼见证了希特勒青年团师的惨状后意识到自己的师如果继续留在战场上最终避免不了覆灭的下场，惟一的解救办法就是尽快撤出这个绞肉机般的地方重新休整。
回到指挥部后迈尔恰好看见师参谋胡伯特·迈尔（为了避免混淆接下来用装甲迈尔称呼库尔特·迈尔，胡伯特·迈尔简称迈尔）一脸无奈的放下话筒，这位师参谋正好验证了“铁打的参谋流水的师长”那句老话，自该师创建伊始他便担任师参谋，在几位师长接任的空档担任代理师长，最后就是在他的带领下希特勒青年团师残部走向战俘营迎来战争结束，几乎从头到尾参与了该师全部活动（战后迈尔编写了希特勒青年团师的战史，2013年以91岁的高龄去世）。
“战况还没那么糟吧？”装甲迈尔打趣道。
“已经超出你的想象，”迈尔说着走到桌子上的地图前用手把最新局势报告给装甲迈尔，“根据刚刚收到的报告，英国人已经击溃位于我们西侧64号高地上的空军第16野战师（二战中后期在盟军战略轰炸的影响下德国空军飞机损失巨大造成大量飞行员和地勤人员冗余，戈林便建议希特勒将其投入地面部队作战，希特勒表示同意由此成立20个空军野战师并优先下拨武器，但由于戈胖子的权欲熏天他不想让陆军插手指挥自己的禁脔于是将这些虽武器充足但完全没接受过且训练士气不高的空军野战师直接投入战场导致损失巨大，在东线战场上甚至被成建制消灭遂成为一大笑话，戈林失势后希特勒将空军野战师的指挥权重新交给陆军，但由于此时已是战争末期加上损失惨重基本上已没有什么作用。）25团1营并成功夺取高地，那些空军的老爷给他们枪和木棒一个效果，同时在卡昂周围的格吕希、欧提、圣卢埃尔城堡和弗朗凯维尔已经相继失守，英国人和加拿大人从东、东北和北部三个方向将卡昂包围，蒙哥马利在这里举行入城式（罗马共和国时期执政官或独裁官战胜敌人回到罗马时举行的欢迎仪式这里迈尔讽刺蒙哥马利的好大喜功和沽名钓誉）估计只是时间问题。”
“这一个月盟军真是一步步炸到这里啊，”装甲迈尔苦笑一下，“25团1-3营的情况如何？”
“25团1营被隔在了64号高地以西，2营残部被包围在加尔芒什正设法突围，3营在比隆拼死抵抗，营长弗里茨·施蒂格尔上尉（事后虽被宣布阵亡但实际上受伤后被英军俘虏，2003年以88岁高龄去世）初步判断被俘或阵亡，士兵们只能自行组织突围。”迈尔说着摇摇头。
“真是不妙啊，”装甲迈尔俯下身看着地图，现在SS12师已经被盟军分割的七零八碎，几乎到了各自为战的程度，“胡伯特，如果你是我你会选择怎么做？”
“如果让我来指挥的话，”迈尔已经猜出装甲迈尔想要表达什么，“我会毫不犹豫的下令撤退。”
“但元首的命令你也知道，”一想到已经被战争折腾的歇斯底里的希特勒装甲迈尔就有些头疼，“寸土不让，谁敢撤退治谁的罪，主动要求撤退根本不会被同意。”
“也许老爹可以帮忙？”迈尔试探道，这是仅剩的办法了。
“那就给SS第1装甲军打电话吧。”装甲迈尔知道这是最后的救命稻草了。
“Ja.”迈尔说着拿起电话拨动转轮，“请接SS第1装甲军师部的线。”
话务员接通后接电话是SS第1装甲军参谋长弗里茨·克莱默少将（出身于国防军由于战争初期SS1警卫旗队师缺少参谋人员被调往党卫军），装甲迈尔也凑到话筒前听两人对话：
克莱默：“请问有什么事情？”
迈尔：“您好克雷默少将同志，之前我已经与老爹通过电话报告了SS12师现在的情况，如果再不撤退整个师都将被打光。”
克莱默：“难道一点预备队都没有了吗？”
迈尔：“是的，所有士兵都已经派出去作战，可以说损失惨重。”
克莱默：“炮兵部队不能提供掩护吗？”
迈尔：“炮弹已经濒临告罄，炮兵正准备投入步兵作战，请务必通知老爹我们全师人员虽然做好准备奋战到最后一刻的准备，但此刻只能是白白牺牲士兵的生命。”
克莱默：“呼——，都是些孩子，就这么死在了战场上，听好，我只说一次，你们现在被拥有绝对优势的敌人击退到了奥恩河南岸，记住，是击退而不是撤退，这样所有人都不会将其视为抗命不遵。我不用再多说什么了。”
迈尔：“明白。”
“太好了！天无绝人之路啊！”迈尔放下电话后装甲迈尔掩饰不住内心的激动，显然克雷默是在老爹的默许下给了一条生路，被敌人击退重整和主动撤退是两回事，就算元首日后再追究也没有办法，毕竟东线的******·莫德尔元帅（一个月后出任B集团军群和西线总司令，1945年因被美军包围在鲁尔包围圈饮弹自尽成为了希特勒的殉葬者）天天以“先撤退再夺回失地”的借口屡次糊弄希特勒反倒得到了最高荣誉勋章橡树叶双剑钻石骑士铁十字勋章，相比之下本师不过是被击退而已何罪之有？
“现在是否立刻制定撤退计划？”迈尔说着拿出纸张和钢笔。
“当然，越快越好，时间不等人啊。”装甲迈尔也低下头与其一同商讨每支部队的最佳撤退路线，现在就是与时间赛跑，不得不说克雷默的这一高明的建议救了全师一命，否则SS12师的战史将停留在卡昂这一章。
与此同时阿登修道院
也许真的是艾瑞卡的祈祷起了作用，一路上载着5连士兵的3连再也没有遭遇过盟军的袭击，就这么有惊无险的回到了阿登修道院。
“终于回来了。”约亨打开舱盖看到了残破不堪的修道院后那颗紧绷的心终于放松下来。
“可憋死我了，”夏莉探出身子来了个深呼吸，同时四处张望着从坦克上爬下来的党卫军士兵，“约亨，威廉在那呢！”
“哪里？”约亨顺着夏莉所指的方向看到穿着国防军款式迷彩罩衫的威廉正站在炮塔上与探出上半身的小里宾特洛甫互相拥抱，穿着党卫军迷彩罩衫的掷弹兵和身穿豌豆式迷彩服的装甲兵也兴奋的抱在有的甚至跳起舞来，可惜此刻没有摄影师，如果照下来的话一定会成为党卫军同志之谊的最佳见证。
“我们也过去吧。”夏莉说着爬出坦克跳了下去，受重力影响约亨不小心一瞥看到了短裙下的白色布料，意识到不妙后他赶忙错开视线。
“约亨你不舒服吗？”从装填手上方的舱盖中探出身子的卡尔看到约亨的表情不大正常。
“没事儿，”约亨掩饰过去，“还是赶快下车吧。”
“是啊约亨，我在里面快憋不住了！”被约亨堵在炮塔内的霍斯特喊道。
“知道了，马上让你出来。”约亨双手一用力两腿一蹬爬出炮塔，接着霍斯特也急急忙忙的从炮塔里面爬出来跳下坦克往厕所方向跑去，卡尔也跟在后面显然他也要解决问题。
“真是难为他了，憋了那么长时间还要保持注意力，”约亨有些佩服霍斯特的忍耐力和作战意志，一转身发现伊琳娜就站在自己身前似乎有些欲言又止。
“伊琳娜，有什么事情吗？”约亨问，相对于9个月前那个有如隔了一座冰墙的她现在的伊琳娜变化实在太大了。
“我第一次认同自己参加的战斗，”伊琳娜看着远处夏莉扑向威廉后这位刚从死神手中逃脱的男人大笑着抱着胸前的少女转圈，“之前只是一谓的认为战斗就是杀死敌人和生存下来，今天看到那么多同志的笑容我觉得自己的付出是值得的。”
“你能这样想真的太好了，”约亨拍拍伊琳娜的肩膀，在这之前恐怕没人会想到这位给人一种冷淡态度的少女会为同志的得救而欣喜，“一个人在战场上是生存不下去的，只有依靠每位同志的帮助我们才能尽最大可能活下去。”
“嗯，”伊琳娜点点头，准备从坦克上跳下去，“那我们也过去吧。”
“等等伊琳娜，”约亨想起刚刚夏莉不小心走光的场景，“还是慢慢爬下去吧。”
“嗯？”伊琳娜显然不太明白约亨所说为何意。
“为了安全嘛，“约亨当然不能说实际原因，”要是不小心摔倒的话就麻烦了。“
“明白，如果是约亨命令的话。“伊琳娜就像在战斗时忠实执行命令那样慢慢爬下坦克。
“我们能相见简直是命运的安排，如果没有战争的话我们也不会相见吧。”从坦克上下来后约亨这样想着。
这时夏莉已经拽着威廉的手跑了过来，“约亨，你和伊琳娜也太慢了吧，威廉可等你们半天了。”
“不好意思，”约亨道歉道，“我和伊琳娜聊天耽搁了，威廉，祝贺你突围成功。”
“上帝保佑你平安归来。”伊琳娜祝贺道。
“谢谢了，”威廉苦笑一下，此刻的他形象颇为狼狈，面孔被硝烟熏黑，野战服连带着迷彩罩衫沾满灰尘，脚上的长靴也满是泥土，旁人一看便知这位军官刚刚从战场归来，“也许真是上帝保佑吧，要不是里宾特洛甫中尉的及时搭救我就成了全熟的老牛排了。”
“嘛，别说这么丧气的话啦，”夏莉拍着威廉的肩膀道，“现在不是好好的嘛，就算死神来了也要给他一铁拳再说。”
“哈哈哈，”威廉被夏莉的话逗笑了，“说的没错，自己的命运还是要自己来掌握，这样才能证明自己还活着。谢谢你夏莉，你解决了这个一直困扰着我的疑问。”
“Was?”夏莉没搞明白威廉的意思，“生存就是活着，没必要特意证明吧？”
“即使明白命运的结局也要继续走下去吗？”伊琳娜问道，她发现威廉在某些地方与自己很像，都明白最终的命运已经无法改变但为了各自所珍视之物依旧努力抗争着。