“秦凡,换一下服装,下面这场戏,到隔壁场地拍摄谢小盟来找厂长老子骗钱的片段。”
“我们现在搬设备,你让老张教你一下这段台词的重庆说法,我们拍摄时间紧,就没时间让你好好学了。”
宁号又笑着继续道:“不过以你的能力,现学一次也就差不多了。”
“好的宁导。”秦凡答应。
“现学方言台词?”郭涛一愣,他是整个剧组最先定下来的演员,虽然今天刚入组,但是在十多天前,他就已经开始根据对应的台词学重庆话了。
怎么这个秦凡的演员,现学吗?
“秦凡,剧本给我,我给你念一遍。”
老张伸手拿剧本,他就是之前借给秦凡外套的胖子大哥,在剧组里负责道具。
“给。”秦凡把剧本给对方。
“哎哟,出车祸咯,哎哟哎哟,哎不要撞嘛?骨头没糟……”老张开始给秦凡念台词。
秦凡侧耳倾听,此时【中级声优】被动开启,在记录老张的方言。
“好咯,秦凡。”老张读完一时还沉寂在方言中:“还要再读一遍撒?”
“谢谢张哥,不用了,我记住了。”秦凡拿回剧本,方言他已经完成记住,现在重要的是看一看剧本这一段的情绪是什么。
“只学一遍?”郭涛很诧异,这能行吗。
不多时。
拍摄器材都已经重新架好在隔壁。
秦凡迅速换装,穿上道具准备的一身白色外套,带着一顶艺术家的帽子,左腿套上石膏,拿着单拐做好准备。
“准备好了没。”宁导问。
“好了。”秦凡、厂长,还有郭涛这三个主要入境的演员点头。
“action!”
“爸,爸,爸……”秦凡拄着单拐,左腿上缠着石膏一瘸一拐的走来。
“普通话?”此时还没入镜的郭涛一愣,不是要讲重庆话吗?
“又啷个了嘛?”厂长皱眉走向秦凡。
“哎哟~”秦凡猛地切换成方言,拖长了尾音道:“出车祸咯。”
“你个龟儿子一天到晚就给老子rei祸。”厂长说着,踢了一脚秦凡左腿上的石膏。
“嘶……,哎哟,哎哟。”秦凡疼得倒抽了一口冷气:“哎不要撞嘛?骨头没糟,筋糟咯,今天我开小四嘚chei,我撞墙上咯,小四现在还在医院睡切咧。”
我靠?
郭涛吃了一惊,自己学了十天半个月的重庆话,但是感觉还没眼前这个年轻演员现学的要更接地气。
尤其是郭涛听到刚刚老张只是平铺直叙的念了一遍台词,秦凡现在加上了谢小盟的人物状态,把情绪加进去后,说的比老张这个本地人还要溜。
啪!
厂长给了秦凡一巴掌:“你手啷个骚哦!”
郭涛立刻走进镜头,他这里需要表现出看到厂长打儿子,他准备拉架的模样。
“打、打、打,你豆晓得打,人家小四这会还在医院咧,你先给点钱给我嘛。”秦凡挨了一巴掌,继续劝说父亲给钱。
郭涛近距离看着秦凡的演绎,有点吃惊。