艾里克被一阵杂乱的啁啾声吵醒，手触及到了一片湿漉漉的东西。是青草，沾满露水的青草，他发现自己躺在了一堆草丛里而非沙发上。
是幻觉？手上的露水和一些黏糊的泥土告诉他——绝对不是！
这是哪里呢？
他站起身，可不知道该往哪里走，四周全是参天树木，有缕缕阳光停留在枝繁叶茂里。艾里克仔细观察了一下树叶的情况，依稀能辨认出南北方向。可这根本就无济于事，谁知道哪个方位是安全，哪个方位充满了艰险。万一要是遇上虎豹豺狼，他可是连一件防身的器具都没有，只能听天由命。
没办法。凭着直觉，瞅准一个方向，他小心翼翼地拨开没过膝盖的草丛。在提心吊胆地走了大约有一百码的距离，居然让他走出了树林。而等待他的则是一条歪歪扭扭望不到尽头的小路。
“感谢我的直觉！”艾里克自言自语，但他马上仰望起湛蓝的天空，“当然，更应该感谢上帝。”
小路的对面又是一整片树林。两旁的树木无休止地朝两个方向延伸开来，直觉又告诉他，这条路好像永无止境。
孤立无援的他很快从短暂的喜悦中重新陷入了绝望，这里前不着村后不着店。艾里克想用不了多久，自己便会累死，就是没有累死，也会渴死，饿死。想想有可能再也见不到亲爱的伊莉莎了，他心里一阵心灰意冷。
坐下来干等也只能是等死。
可到最后艾里克还是一屁股坐了下来。他走的漫无目的，也不清楚走了有多少距离。只觉得步履越来越缓慢，呼吸越来越沉重。他只知道自己已经走了很长时间了，天快要黑了。
要是有出租车就好了。
身后似乎传来了马蹄声，好像还夹杂着车轱辘颠簸时所发出的声响，它们让艾里克激动的像一个在等待父亲的面包和牛奶的孩子，一下子从地上蹦了起来。
谁都不想一个人在黑夜里赶路，更不想在这片满是树林的鬼地方过夜。于是他站在了马路中间，如果真是一架马车，那么它刚好能勉强在这么窄小的路上行进。
果然是一架马车，如艾里克所愿，它在他面前停住了。驾车的人从车上跳了下来，他系着一件黑色的大斗篷，帽沿遮住了前额，夜的来临使艾里克无法看清他的脸庞。
黑衣人对他叽里呱啦了一番，然后又叽里呱啦了一番。艾里克唯一能做的就是睁大眼睛不停摇头。他的语言和交易市场上的有些相像，他对此束手无策。黑衣人也发现自己是在白费唇舌，于是直接用手指了指艾里克的脸，然后又拨开车帘指指里面。
再笨的人也会明白黑衣人是叫他坐到里面去搭便车。何况艾里克自认一点都不笨，甚至可以用聪明来形容，哪有笨蛋作家。
没想到会那么顺利。艾里克下意识地用英文说了句谢谢，但马上想到对方可能听不懂。于是笑了笑，钻进了车内。
马车又开始颠簸。车内并不是只有艾里克一个人，还有几只橡木桶，有一股浓烈的香味从桶里面散发出来。虽然艾里克自认不嗜酒，但也谈的上爱好。因此一闻就知道桶里面装的是酒，还是地道的朗姆酒。