“咕噜,咕噜……思密达。”
吴祥听不懂,可人家不放弃啊,韩国人就这点挺厉害的,你不明白我也追着你问,而且人家还是一个女记者,你不好不给面子啊。
还行,这组委会啊,还算是有点儿节『操』,知道这回韩国人、日本人来的多,他们还是弄了翻译的。
折腾了一番,终于整明白这个韩国记者要问什么了。原来啊,人家问吴祥的是。
“请问你是吴祥导演吗”
那吴祥自然马上回答了,“是我。”
接着人家就又问了,“请问吴祥导演,本次来到威尼斯电影节没有获奖,是不是很沮丧”
一听这个问题,吴祥直接噗哧乐出来了。
“为什么我要沮丧”这是吴祥笑着回答的。[]红色大导演170
人家又说了,“吴祥导演是华夏国最年轻的最佳导演,而此次来威尼斯电影节竟然没有获奖,这难道不沮丧吗”
“呵呵呵……”吴祥真的有点儿憋不住了,他这笑的声音越来越大了。
“请吴祥导演尊重我一下！思密达！”人家还生气了。
吴祥稍微缓了一缓,理清一下自己的思路。
其实,这个韩国女记者问的这个问题,是有原因的,那就是韩国电影这回在威尼斯电影节上表现的不错。
就那部《绿洲》获得包括最佳导演,最佳新进演员(文素丽),最佳短片,三项大奖。咱们再看这回威尼斯电影节的其他奖项。最佳影片金狮奖,给了《青楼姐妹花》,评委会大奖给了《疯人院》,最佳女演员是朱丽安摩尔。评委会特别奖给了《六月之蛇》,圣马可奖给了《小城之春》。
说白了,这回人家韩国人争脸了,这女记者就是过来耀武扬威的,而且她还比较了解咱们国内的影坛,知道吴祥这个人。知道他是拿过最佳导演的,要不她怎么过来的呢可她会不会说普通话,那就不知道了。
不过,理清了这些东西,吴祥也就知道该如何回答这个记者的问题了。
“我简单的说一下吧,就这回的威尼斯电影节,咱们来看看韩国、日本的获奖影片。那都是什么片子啊那片子里除了变态就是脑残,要不就是特别畸形的爱恋,看这玩意的人,自己心里就很正常吗我不觉得哦。而且我告诉你,就这样的片子,我拍出来,我是绝对不会拍的。而且我再告诉你！因为这样的片子获奖,这个奖不要也罢。总结一句话,这回没有获奖。我很庆幸！”
说到这里,吴祥这话还没完呢,他最后的一句是这样的,“你们喜欢给那些个所谓的艺术家评委们跪,那你们就跪着！老子,不喜欢！老子,也没这个习惯！”
“……”前面都翻译了,可最后这句,那李云聪当时就傻眼了,直拿眼神看着吴祥。那意思,翻吗
“翻o计什么呀差一个字儿,你就给老子滚蛋！”吴祥没什么可怕的！
“……”嘀哩咕噜一段话出去,那边的翻译脸『色』更加的白了,这话也等于是把他们给骂了。
可还是翻译了。那韩国女记者,这脸瞬间就涨的通红。
“吴祥！你给我等着！”别误会,这不是别人说的,就是那个之前的韩国女记者。[]红色大导演170
“呵呵呵……好啊,我等着你！但我要回国了,你要我的电话不”吴祥这个家伙笑的很坏啊。
“fu-ck-you！”那女记者当时就怒了,立马喷出一句经典来。
可结果这话一出,那真是全场侧目啊,谁都听的懂啊,所有人都对着那个韩国的女记者,甚至还有不少人都拿一种异样的眼光看着其他的韩国记者。
有时候,这脸啊,就是自己整丢的……
威尼斯电影节闭幕了,可没想到出了两个大新闻,一个就是很是尴尬的巩丽阿姨,另外就是把人家记者给弄的下不来台的吴祥,这新闻很快的就传回了国内,这舆论马上就炸了锅了。
巩丽阿姨那个事儿吧,还算是情有可原,也许就是人家组委会没安排好呢,对不。是以,这个新闻话题还是一般,很多人叫屈也好,为人家组委会辩解也好,也就这么的过去了,可吴祥这个就事儿大了。
“这还是大导演吗这也太没礼貌了！这不是给我们国人在国际上丢脸吗竟然如此当众的辱骂人家！”
“放屁！吴祥哪有骂他说的不是事实他妈的楼上这个傻『逼』一定是觉得老外的屎都是香的！”
“没说的,支持吴祥！棒子就是傻『逼』！草他吗的,世界杯上这帮王八蛋黑了我的意大利！”
“尼玛9黑了我大板鸭呢！”
“没错！那就是一群奇葩的棒子！表面上跪『舔』人家意大利,结果在世界杯上黑,活该被吴祥骂！骂的真爽！”
“我说实话,我觉得吴祥还是很有礼貌的,没骂谁啊。不但如此,还勾起了我想看看那几部片子的想法,楼上的几位,你们谁有资源啊”
网上又吵吵起来了,主要就是围绕着吴祥舌战外国记者的,这有褒奖的,也有贬损的,反正就这么回事儿,咱们国内的评论永远都不会是统一的。