灯下，叶天明翻看何双双的期末考试试卷，指着错误的地方给何双双一一分析。天明叶的目光落在了一道英语翻译题上：“前门到了，请从后门下车。”
叶天明乐了：“这是网上流传的测试老外汉语听力的题目，竟然被你们老师拿来测试英语了啊！”
何双双不解：“前门到了，请后门下车。我翻译成：weareatthefrontdoor，pleasegetoffatthebackdoor，不对吗？为什么老师给判错误？”
叶天明笑着解释：“如果纯粹按照字面来对照，你这么翻译是没有什么问题的。但是，如果放在语境里看，老师给你判错，你是一点儿也不冤枉。因为，你到达的是前门车站，而不是前面的那个门。明白了吧？”
何双双恍然大悟：“哦，我明白了。正确的翻译应该是：weareatqianmenstation，pleasegetoffatthebackdoor”
叶天明：“完全正确，我的双双真的是很聪明，一点就通！”
“好了，对完了！”
何双双将试卷扒拉到一边，自己投身到叶天明怀里……
陷入沉思中的叶天明让曹告白觉得局面有些尴尬。于是，他连忙向苏达绿解释说：
“我这个同学就是这样，平时不太爱说话，但是人特别好！”
“没什么，内敛的男生还是比较受女生待见。”苏达绿不在意地笑笑。
叶天明听见他们在说自己，思绪收了回来，努力地笑了笑，说道：“谢谢。告白说得也不完全对，我跟他在一起就说很多话！”
“明明别这么说，不知道的人听见，还以为你性别取向有问题呢！”曹告白开玩笑。
“不排除这个可能吧！”苏达绿笑吟吟地,眼睛看向他。
叶天明轻轻一笑，并不辩解。
“那个，苏达绿，你先看电视，我跟明明说个事！”曹告白拉着叶天明来到书房，终于说出了今天急火火找他来的原因，“明明，你也年龄不小了，考虑一下苏达绿？她是我的哥们，人豪爽能干，又善良朴实，你们不妨试着了解……”
“告白，我心里有人，跟你都说过了。你怎么不跟我提前说一声就乱拉郎配？！”叶天明埋怨道。
“说给谁听啊！心里有人，为什么这么多年就没见过人出现？！”曹告白根本不相信。他换成一副讨好的笑脸：“给个面子，跟苏达绿处处吧，说不定就有缘分呢！这也是苏达绿托她的闺密让我给你们牵线搭桥！”
“什么？何双双，是何双双让你找我？！她什么时候知道我？”叶天明揪住曹告白的衣服，一叠声问过。
曹告白费了好大的劲，才掰开叶天明的手，把自己的衣服解救出来。他很是不解：“至于反应这么激烈？！不愿谈就不谈，做个普通朋友总可以吧……”他突然，曹告白看见叶天明脸色发白，脸上都是汗,他不禁紧张起来：“哎，明明，你怎么了？脸色这么差？要不要去医院？”
“你先去招呼苏达绿，让我自己呆会儿。”叶天明一只手捂住眼睛，无力地冲曹告白摆摆手。
“你真的没事？”曹告白不放心地看看叶天明。
“去吧，让我自己安静会儿！”叶天明再次坚持。
“好吧，我先去陪苏达绿。”曹告白轻轻带上门。
屋子里，叶天明将两只手抱住头，重新陷入回忆……
当地最高档的酒店——海天大酒店，叶天明远远看见何双双和父亲站在门口。何洪武西装领带，满面春风、意气风发。何双双则穿了件格子衬衣，配着牛仔裤，笑靥如花，青春四溢，乖乖地站在父亲旁边，不停地伸长脖子向远处张望。
叶天明一出现，何双双一眼看见，远远地跑过来。
这时，一个瘦瘦高高的男孩进来，旁边一个司机模样的人搬着一箱酒跟在后面。男孩远远跟何运洪和何双双打招呼：“何伯伯好！”
何运洪看见男孩走近，亲热地拉起他的手：“小浩啊，你来了！”
他招手让何双双过来：“双双，见见你小浩哥哥，你还记得吧？我跟你说过他，人家才比你大两岁，已经能替他爸爸打理很多事情了！”