按照预定计划，第18小队的三辆装甲车开始缓缓地调头，开入右边的岔路，向着西北方向行进，相对于阿历山德勒麦昆少尉率领的营救小队那艰巨的任务来说，他们的工作可谓是非常轻松了。
也许在几个小时后，他们临时冲泡的咖啡还没有喝完，少尉和他的人就会带着那个著名的恐怖分子头子，或者他的尸体，出现在路的那一端。
最坏的结果就是他们后面可能会跟着一群大呼小叫的芬迪游击队，拿着各种猎枪或者锄头菜刀，追杀而来。
如果发生这种情况，那么解决方法看来很简单，只要新队员娃娃脸架起点50机枪，向那些农民打上一两个点射或者一个短促的连射，应该就能把他们全部吓回老家去。
以上显然是18小队大多数队员的想法，在他们看来，或者这个任务不像他们想象的那样糟糕，或者是糟糕的部分并不需要他们来执行吧。
天色渐渐亮起来，路上不断地开始出现一些影影绰绰地人影，那是些游荡在外的芬迪人，他们无所事事，或者在路边翻看一些垃圾。他们一看到装甲车，就好像看到鬼怪一样远远跑掉了。
这倒使队员们绷紧了神经，除了驾驶员外的人都握着枪，不停地扫视着外面的一切可疑人物与事物。天知道什么地方就会飞来一颗子弹或者迪奥火箭弹呢。
“停车，牛郎，停车！”一直沉默不出声的准尉突然开口了：“大家稍事歇息，我有点事情与多洛雷斯先生谈谈。”
在芬迪向导惊奇的眼光中，车队缓缓地停靠在大路的一边。
这个皮肤黝黑，身材瘦小的抵抗军，依依呀呀地用芬迪语表示不解，同时用手指指向目标方向，示意应该继续赶路，以免错过约定的时间。
但不加理会的准尉自己跳下了杜兰朵，向路的另一边走去。无奈之下，这个芬迪向导只能跟在后面。
两个人走到距离车队大约30米远的地方，准尉从身上掏出一包香烟，“抽烟吗？”
后者展现出一个谄媚的笑容，低头哈腰地接过一根香烟，哈里斯帮他点着了火。
“我们大概距离目的地还需要多少时间？”出乎意料之外，准尉使用的同样是纯正的芬迪语。
名叫多洛雷斯的向导楞了一下，随机恭敬的回答：“还有大概1个小时的路程，长官。”他想了一下，又补充了一句：“长官，原来您的芬迪语说得好极啦，早知道就完全用不着麦昆少尉来翻译了，呵呵。”
“是啊，”哈里斯把香烟放回裤子的边袋，微笑着说：“你的帝门特语想必也应该很不错，同样用不着少尉来翻译啊。”
对面刚刚把烟放到嘴边的多洛雷斯，脸色一下子变得有些惨白。
“我想我不明白您的意思，长官。”
“我一直在观察你的表情，我的朋友，你一直在仔细聆听我与少尉的对话，”哈里斯开始解释自己的分析与推理：“我提出把你留下的时候，你没能掩饰住你脸色流露出的那种不满与吃惊，虽然你马上恢复了正常，但是，不巧我这个人的视野非常宽广。”
这次，准尉使用的是帝门特官方语言，不紧不慢，有条不紊。
芬迪向导神情惊疑不定，突然发出一声尖叫，右手扔掉香烟，猛地向对面的军官挥过去。他的手上出现了个亮闪闪的东西，那是一把匕首！