卡斯部长吐着白雾说：“我们董事长的一点生活习惯。”
冰冷的空气逐渐浸透乔伊的衣物，让他感觉到彻骨的寒意。有先见之明的洛洛此时已经躲到了乔伊的衣服里面，只留一个小脑袋在外面张望。
好在卡斯部长并不打算让她的客人冻死，她从电梯旁边的一个衣柜里面取出了两件皮草大衣，递给乔伊一件之后自己穿上了另一件。
穿上了厚衣服的乔伊终于不再瑟瑟发抖，他和卡斯部长在占据了一整层楼的董事长办公室里不断前进。
这间办公室放眼望去全都是冷色调，冰蓝色的人造水晶和冰块结合在一起，变成了冰蓝色的迷宫，令人感觉仿佛置身于梦幻之中。
乔伊小心翼翼地走在冰霜覆盖的地面上行走着，生怕一不小心就滑倒。
比起乔伊，卡斯部长就厉害得多了。
她踩着十厘米的高跟鞋，在湿滑的地面上踏着猫步如履平地——这平衡能力让洛洛都惊叹不已。
正走着，乔伊突然听到了奇怪的声音。
“啊，啊，啊——”
那奇怪的声音，听起来有点像是鹅叫又有点像是驴叫。
当乔伊绕过一座冰山时，他和洛洛同时看到了一个穿着西装的矮小肥硕身影。
卡斯部长清了清喉咙然后说：“董事长，我带乔伊侦探来了。”
“啊——”
眼前的小矮胖子发出了一声怪叫，然后转过头看向乔伊。
映入乔伊眼帘的，是一张有着尖嘴和橘红色腮红的禽类侧脸——这个穿着西装的矮胖子，居然是一只帝企鹅。
“乔伊侦探，久仰大名。”那只又圆又胖的帝企鹅从冰墩上跳下来，然后一左一右摇晃着身躯走到乔伊面前，伸出了自己的扁扁的翅膀，“初次见面，鄙人大卫·科伯特，是铃兰公司的董事长，兼战斗联盟常任理事，很高兴你能来。”
乔伊有些惊讶，他没有想到这个世界上除了洛洛之外，居然还有别的动物会说话。
他猜测眼前这只企鹅的动作大约是想和自己握手，于是赶忙伸出手握住了企鹅的翅膀。
在乔伊握住他的翅膀之后，这位董事长显得非常高兴，热情地摆动着自己的翅膀说：“乔伊侦探还真是了不起，居然没有被我吓到……能这么快就接受我是一只企鹅这一事实的，我认识的人里你还是第一个。”
乔伊被夸得有些不好意思：“呃，您过奖了。”
乔伊刚才发愣纯粹是因为没反应过来，要说被吓到那是完全没有——别说会说话的企鹅，连会说话的狸花猫他都见过。
“先来点下午茶吧。”
“啊？我刚吃过午饭。”
“不冲突不冲突。”
科伯特董事长说着领乔伊来到了一张大木桌前。
大木桌上摆着一个点心架子，还有一些茶具。
卡斯部长主动为乔伊拉开了椅子，并且为自家董事长以及客人斟茶。
茶杯之中倒出的，是冰冷的冷茶。
而这还没完，接下来的一幕才是重量级。
“来来来，吃一些点心。”帝企鹅一边说着，一边从三层点心架子上叼出点心，并将餐盘推到了乔伊的面前。
当那个餐盘被推到乔伊面前时，他才发现自己眼前的并不是什么甜点，而是一条已经冻得有些僵硬的……生鱼。
“乔伊侦探，快吃吧。”帝企鹅目光灼灼地盯着乔伊，扑扇着翅膀说道，“千万不要客气，多吃一点，多吃一点……”
乔伊突然觉得，这次的佣金可能没那么好赚。