尽管担忧，但是他还觉得应该给她普及一下。
“你知道对食是什么意思？”
颜舜华点头，“搭伙共食不是吗？就是深宫里头宫女与宫女一起，或者说宫女与太监在一起结对。”
沈靖渊嘴角抽抽，她还真的知道是什么意思。
“对，指的就是他们二者之间的恋爱，只不过呢，这歌所反应的其实并不应该用‘对食’一词，因为对食一般指的是他们之间的短暂交往。
形容他们之间的那种长久稳定的恋爱关系，犹如普通人的夫妻关系的话，用的应该是‘菜户’。”
颜舜华还真的没有听说过这个词，不由得问道，“为什么被形容称为菜户？这个词是怎么来的？”
“宦官与宫女倘若产生感情的话，那么在这个基础之上，宦官通常会为了宫女采办衣食、饰以及日用杂物。宫女如果愿意接受也看中了对方那么他们就结成稳定的关系，也就被称为‘菜户’。”
颜舜华恍然大悟。
“这样啊，也说的过去，但那些财力不够雄浑，又没有权没有势的宦官该怎么办？就算有心仪的宫女，也没有办法菜户关系了？”
沈靖渊点头。
“是的，就跟普通男女一样，倘若你没有足够的钱财，家世也不足，自身的本事也一般的话，那么可选择的对象相对而言也会比较的差，甚至是有些人一辈子也没有办法成亲。”
她顺口就问道，“皇上，他就任由这种情况生吗？一入宫门深似海，宫女按理来说应该是属于皇上的女人吧？”
沈靖渊默了默。
如今谈论起天子来他依然就觉得有些艰难，不过他也知道，无论如何他都是躲不过去的。
“历任天子都有明文禁止，但是因为大多数的情况都是乎情止乎礼，所以屡禁不止。
后来今上为了解决这个问题，认为堵不如疏，登基不久便下令，但凡需要结成菜户的宦官与宫女，一律都要送达他的案前，经过他的批准。”
颜舜华惊讶，“这不就是相当于成了御婚了？”
“需要经他亲自过目的其实只有那些重要居所的宦官与宫女。旁的基本都由皇后娘娘或相应的嫔妃们自己做主。”
沈靖渊清理了一下脚部的沙粒，穿回了鞋子。
“哦，也就是皇上只管抓重点人物，其他的小太监小宫女之类的就由各自的主子做主。
这样也不赖，最起码可以控制一下情势，各个击破，挺好的。
你怎么还不去吃饭，还没有煮好吗？”
“正准备去，你继续抄吧，抄完了我们再聊。”
沈靖渊很快就回到了帐篷，甲一适时出现，将得到的一些综合消息一一汇报给他知道。
颜舜华静下心来默默抄写，半个时辰以后，颜盛国再次回来。
“怎么，还没有抄够吗？你倒是心情不错。”
他提来了一壶花茶，亲自倒了一杯给女儿，“你娘让你喝的。”