尽管亚瑟不理解，维特也没有回答亚瑟，但敬佩霍金斯的毅力，加上为保耳根清净，亚瑟开始妥协，能够在霍金斯的监督和提醒下，改变一些行为。
这是连亚瑟自己，都没有想到他会做到的。
半小时后，雪有所减弱，两伙人开始继续前进。布伦他们在庞托镇时已经问好位置，有他们带路，倒省下奈音查探。
行进过程中，所有人都明显感觉到高度的攀升，和温度的下降，霍金斯几次抓紧毛毯，响亮的吸鼻涕声数次吸引众人的视线。
两个小时候后，森林出现边际，一直垂着脑袋，迷迷糊糊的霍金斯慢慢抬起头，揉眼睛用力看前方，并说：“有魔法痕迹，这种程度……前方，应该是有魔法障壁。”
所有人顿时看向霍金斯，都露出惊讶的表情，连杰拉德也是一样。
龅牙比利惊叹到：“小兄弟，真看不出来，你竟然是魔法师！？”
霍金斯没好气地回：“你看不出来的还多着呢。”
亚瑟问霍金斯：“会对我们造成障碍吗？”
霍金斯还没回答，领头走的布伦就对众人说：“放心吧，赫赫有名的金狮团有魔法保护是很正常的事，但没有一个雇佣兵团会拒绝新人的加入，会有让我们找到他们的路，不用担心！”
就像布伦说的，队伍并没有遇到障碍，相反，魔法痕迹变成指引，霍金斯感应魔法，引领大家走最短的路线，找到金狮团的踪迹。
当他们在呈倾斜坡度的茫茫雪原上看到人迹时，霍金斯骄傲地昂起头，对亚瑟说：“看吧，有我在就是不一样。”
亚瑟指着鼻子回：“大魔法师，你又流鼻涕了。”
相距大概两百米的地方，有一处简陋的，看起来像是接待处的地方，说是接待处，其实就是有人坐在椅子上，前方有一张破旧的木桌，旁边插着金狮团的旗帜。
黑底旗帜的中央有一只雄壮的金狮迎风咆哮，亚瑟不得不承认，在风雪中看到这样的旗帜，心中有一种莫名的激荡感。
在桌椅的旁边，有一群人包围着什么，因为距离还远，众人看不清，只听到不断有嘈杂的喊声传来。
“终于到了，就是这里。”布伦难掩兴奋，他告诉年轻人们，他们已经到达目的地，要去申请入团了。
他们都祝福对方好运，之后布伦领着他的同伴们，向那处桌椅进。
维特看向大家：“我们也过去吧。”
很快他看向亚瑟，提醒他：“万一情况不对，记住菲尔一直教导你的，礼貌，温和，如果实在不行，你别再动口，我动。”
亚瑟一脸不爽地摊手：“我本来就不爱动口，只爱动手。”