杨府后花园。
一场秋雨过后，园色清晰，空气中弥漫着花草的清香。
荆词最喜雨后出来漫步，积水溅青罗又如何，大雨一洗尘色，置身园内，耳目一新。
她坐于亭内，静静聆听园中的鸟鸣，亲近自然利于思考。
“啊――”
蓦地，额头被突如其来的一块飞石子击中，好生疼痛。
“四娘子怎么了？呀――额头红了。”
“你谁啊？”一少年手中把玩着个弹弓，大摇大摆地从转角处走了过来。
荆词揉着红了的额头，“你又是谁？怎么不看着点人。”
“这是大娘子的长子，李谌李郎君。”芳年悄声在主子耳边道。
荆词朝他打量，来者穿一身白色衣裳，皮肤光滑，模样俊俏，举止颇为放荡不羁。原来他就是长姐的儿子，年纪比她还长三岁的大外甥？来长安的路上她听芳年说过，想不到他也住在杨府。
都年方十八了，真顽劣。
“谁让你坐这了，妨碍我打果子。”李谌理直气壮。
荆词不悦，“你打人还有理了？怎这般顽劣且没礼貌。”
“我哪知这坐人了……你究竟是何人？”
此人真是……荆词无奈，盯着眼前狂傲的大孩子，罢了，不同他计较。
她意味深长地笑了笑，“我是你四姨。”
“四姨？”李谌诧异，“我怎么从没听说母亲还有你这么个妹妹？认的义妹吧？这把年纪认干娘就成了，还认什么义妹啊……”
“亲妹妹，”荆词眨巴着眼睛，“来，叫声姨，姨赏你见面礼。”
“亲妹妹――我母亲竟然还有个亲妹妹？怎么可能！”李谌目瞪口呆，一脸惊讶。
“如假包换的亲妹妹。”荆词瞟了眼他手上的弹弓，颇为不屑“十八了还玩这种小儿玩意儿，真幼稚。”
“幼稚？你少小瞧我。爷打弹弓可谓百发百中。”
荆词哑然失笑，这贵公子杨寿雁养得真好，风雨不经，一派天真。
“哎你、你蔑笑我？”李谌指着她，好似被他抓了个正着。
而且还没头脑，荆词心里默默加了一句。她懒得与他纠缠，遂低头自顾自吃起点心来。
“你无视我？”李谌逼近，“喂，我跟你说话呢！”他伸手推了推兀自吃东西的荆词。
“行行行，你玩去吧。”
“不成，你――”
荆词略微不耐烦，拾起桌上他方才打过来的石子，指了指亭子外垂下来的一熟透了的鸡蛋大的果子，“看准了。”
随即抬起手，瞄准，扔――
一击中命中。
他看着眼前的情形，斗志瞬间被激起，“我要跟你比试――”
荆词一边嚼着香甜的雪梨，一边慢悠悠道：“不比。”
“不成。”李谌抓住她的手腕。
“哎，干吗啊，”荆词挣扎，“放手……”
一旁的芳年见状赶忙上前央求，“李郎君，四娘子的伤口才好不久，使不得啊……”
李谌蛮横起立，“你不比我就不放手。”他从未遇到过对手，这个突然出现自称四姨的人，成功挑起了他的斗志。
“你――”