“翱翔”号飞艇上，指挥官林文生透过观测镜一直盯着下方的运输队，当他看到曰本士兵居然用步枪向自己这边射击时，忍不住发出了一声嘲笑。(请记住我，就算是重机枪都未必能打中，看来，曰本军队的素质也不尽然！
轮机员向林文生问道：“大人，一直保持这个速度吗？”
林文生走到舱室边缘，看了看外面的天气状况，然后说道：“就这样，一直跟着这支运输队就是了。”
这时，在前沿射击位上的机关炮士官跃跃欲试的说道：“林大人，我敢打赌，我在这里能打中下面的小曰本，最少能干掉三个以上！”
林文生没好气的斥责道：“你那么想打怎么不去当飞行员，搞清楚我们的任务。机关炮是用来应急的，不是让你胡搞瞎搞的！”
机关炮士官赶紧讪笑了起来：“我只是说说嘛，说说嘛……”
“翱翔”号飞艇沿着旧官道跟踪了大约十多分钟，已经可以看到栖霞镇和观里镇之间的山丘地形。突然之间，在最高位观测镜前守候的观测员发出了大喊：“林大人，林大人，注意西南方向！有动静！”
舱室内的众人都警觉了起来，林文生赶紧跑到最近的一处舷窗探头向西南方向看去，只见西南方向的陆面上聚集着一队日军士兵，在日军士兵头顶五十米处还悬浮着一架军用观测热气球。他仔细观察那架热气球，好像是刚刚升空没多久，并且仍然在继续攀升当中。
“这是炮兵的观测气球！”他立刻说道。
“林大人，正西方向，快看！”高位观测员再次大喊了起来。
林文生这个角度视角不太好，他直接跑到高位观测镜前，从观测员手里接过观测镜看去。只见距离热气球向南大约三百米左右的地方，居然是日军一处六门炮的炮兵阵地。他心中欣喜起来，自己这次空中侦查的任务就是要找到曰本的炮兵阵地，而这也即将是自己实战操作飞艇以来第一次的指引炮兵。
他有些激动，深吸了一口气之后才大喊道：“准备红色烟雾弹！”
投掷士官马上跑到底层舱室，找到一个红色烟雾弹的匣子。这是配合新式投弹器发明的炸弹弹匣，一个匣子可装填八枚炸弹，直接安装在投弹器上拉动阀门就能投下。投掷士官来到“翱翔”号唯一的投弹器前，把匣子安装在弹仓内，然后透过垂直瞄准镜向下瞄准，等待林文生的投掷命令。
不过就在这时，先前那名机关炮士官又忍不住叫唤了起来：“大人，林大人，你看，热气球都快爬到一百米高度了，我这边正好能打下它，怎么样！”
林文生听到这里，心里立刻寻思起来：飞艇和热气球都是军队的眼睛，我能看到敌人的阵地，敌人也能看到我们的阵地，索性就顺便刺瞎你们的眼睛。想到这里，他果断的下达了命令：“给我瞄准点，狠狠的打，要是你不把气球打下去，老子就把你扔下去。”
机关炮士官吞了一口口水，心里暗忖：这也太狠了吧！然而他嘴巴上去硬着说道：“林大人您放心，打不掉这架气球，我自己跳下去。”他说完，一股兴奋的劲儿油然而生，“哗啦”一声将机关炮拉栓上膛，两只脚撑着杠杆仔细调整射角。