第九章 开始了(2 / 2)

原来埃德蒙导演拍摄过这么脍炙人口的广告,虽然很多广告的剧本创意并不是他一个导演提出的,但是其中的镜头语言、光影效果都被处理得非常出色,其中不少的画面都可以作为一幅艺术照了。他的广告不是快消产品,而是一部部作品。

网上并没有传出埃德蒙导演最近的拍摄信息,只说他来华是寻求灵感的。

看来公司能请到他作为导演拍摄这次的广告,也是出了很大的力气的,同时还注意没有传出什么风声。

估计也是为了保密,才让苏书这个还没有毕业却又是公司员工的学生随行翻译。

苏书猜的也不错。之后枚姐又将苏书叫进了办公室,签署了一份关于此次广告拍摄的保密协议。

*……*……*……*

没过多久,枚姐就把苏书带到了自己车上。

枚姐在开车,专注的开车,没有理会带来一起的苏书。

苏书坐在副驾驶上,也不知道说什么,所以一直看着手上的文件研究。

这是拍摄广告的剧本,埃德蒙导演那里也有一份,苏书手上这份是为了给苏书时间熟悉,方便与埃德蒙导演交流用的。

说实话,苏书内心里觉得这份剧本写得虽然很不错,但是总觉得差了些什么。

“这几个月,你觉得怎么样?”枚姐清冷的声音响起。

“很好啊。学到了很多。”苏书一个激灵,反应过来立马回答。

“嗯,礼飞一直很认真的带你。我第一次见他对新人这么认真。”枚姐瞥了苏书一眼,眼神有些晦涩。

“礼哥是很负责的前辈。我能学到这么多多亏了礼哥。”苏书用诚挚的眼光看着枚姐。

“嗯,是吗?”枚姐接着说,“礼飞很看重你,前几天还把你推荐给我做翻译。”

“那还得多谢礼哥和枚姐的栽培了。”

是礼哥推荐的?但是这几天礼哥一直没有透露什么啊。

接下来枚姐没说话了,只安静的开车。

苏书感觉没有一会儿就到了拍摄的片场。苏书跟着枚姐走了进去,发现片场一片混乱,但混乱中又带着井然有序。埃德蒙导演已经在片场了,跟着埃德蒙导演的还有他的金发助手托尼。除此之外,工作人员基本都是中国人。

片场的各种布置有中国的副导演安排,还没走进,苏书就听见他一直在用一个大喇叭对着工作人员嘶吼“地上怎么还有垃圾,赶快清理了”,“灯光呢?灯光呢?赶紧调试”,“徐燕莹呢?怎么还没到?谁联络的快去问问”……

埃德蒙导演一直调试着摄影机的方位,和助手托尼说着些什么,对着布置指指点点。

他们身边跟着个年轻的中国男人,三个人手舞足蹈的交流着。

苏书跟着枚姐先去见了副导演,副导演见了枚姐就放下手里的大喇叭,对着枚姐大吐苦水。

“您可终于来了,这次的拍摄我觉得悬,就没有一个人知道那导演说的是什么,我也不知道这些布置准备合不合心意。”副导演看了一眼埃德蒙导演一眼,“我瞧着,那位心情就没有好的时候。”

“别担心,我今天就是来送助手的。”枚姐介绍身边的苏书,“这就是我们公司的翻译人才苏书,有她在,你们不用担心。”

苏书对着副导演谦虚一笑:“导演,您好。”

苏书心里明白自己凭着上辈子的经验,是当得上枚姐的夸赞的。但面上还是做出谦虚的模样。

副导演看着苏书年轻的脸庞,心里对苏书的谦虚很满意,特别是满意那一声“导演”,但是对于苏书的翻译能力吧……还是有些担心。只是对苏书笑了笑,还是忧愁的看着枚姐。

苏书也不以为意。枚姐更是不在意副导演的想法,说着:“我带着苏书去见埃德蒙了。你的担心我明白,放心,会解决的。”

枚姐又领着苏书来到了埃德蒙面前,把苏书交给和埃德蒙导演一起的那位年轻男人就说工作繁忙离开了。

这个年轻男人看着苏书,有些不满意的咕哝道:“怎么送了个这么年轻的翻译过来。”

苏书装做没听见的样子。用法语对着埃德蒙导演和他的助手自我介绍。

埃德蒙导演见苏书懂法语,直接就一连串的抱怨向苏书砸来:“怎么翻译来得这么晚?不是承诺了翻译会很快就到的吗?你看看现在进度耽误了多少!场景一直没有布置好,布置了的又这么糟糕!……你们公司到底是不是诚心诚意请我来的?我不希望把我的时间浪费在这里!”

苏书听得满头大汗,诚恳的对埃德蒙导演说;“很抱歉,这是我们工作的失误。我今天会尽快协助您完成拍摄的。”

埃德蒙大手一挥,指着托尼对苏书凶恶的说道:“这些你不要跟我说,跟我助手商量去吧。你的工作失误带来的是时间上的巨大损失。我没有闲工夫听你狡辩。”

托尼对着埃德蒙导演点点头,示意苏书跟着,朝着副导演都过去了。

苏书无奈,只能跟着托尼去跟副导演交涉了。

留下的年轻男人对着苏书挑挑眉,继续和埃德蒙交流着。

苏书有些不明白这个年轻男人是干嘛的,枚姐也没有对苏书介绍他。

还没走多远,就听见他用不怎么流利的英语和埃德蒙导演说着一些关于拍摄技巧的事情。<div id="center_tip"><b>最新网址:</b>

最新小说: 光宗耀明 民国:王牌飞行员 大明江湖我可死亡回档 重生之我在剧组加点拍戏 从雇佣兵到战争之王 知否:我是皇太子 天上掉下个牛魔王 我的姑父是朱棣 洪荒:吾冥河,以杀证道! 华娱之女明星请自重