汤飞章知道埃德蒙导演的消息，或许是从枚姐那里知道的，但是礼哥为什么有意不让自己知道呢？苏书之前还奇怪为什么要现在收集数据，看来礼哥是早就有意不让自己知道这个消息了。
这一切到底是怎么回事呢？我今天才在这里又是为什么呢？
苏书现在还不明白，也不能立刻求证。苏书倒是明白一件事，就是今天的任务绝对不能搞砸。
无论他们在弄些什么，只要自己的工作做好了，至少不会受莫名其妙的污水。
吃过午饭之后，整个片场的人又开始忙起来了。
苏书既然下定了决心，就是一个会坚持到底的人。在片场，苏书不仅是在托尼和副导演之间来回奔波，在场景布置得差不多之后，苏书还尝试着在杜建和埃德蒙导演之间做翻译――事实上，苏来就是埃德蒙导演的翻译。
埃德蒙导演不置可否，杜建倒是用“欣慰”的眼神看了一眼苏书。
苏书恶寒，保持精英范儿让杜建那一口别扭的英语不用再说出口。
就在埃德蒙导演和杜建聊天的那会儿，片场门口进来了一伙人。苏书看着，仿佛是明星驾到了。
也的确是明星驾到了。这是广告的男主角――高生强到了。
高生强是目前以忠厚气质文明的一位影星，最早是演军人出名的，后来凭着憨厚的脸庞在电影中捞到了不少的角色，演技也是过关的，因为爱妻爱子，生活作风良好，所以粉丝称呼为“强叔”。
苏书虽说对这个世界的娱乐圈不熟悉，但也听说过这个人。
高生强带着经纪人和助理来到了埃德蒙导演身边。经纪人对着埃德蒙说了些客气的话，高生强也客客气气的表示待会儿需要埃德蒙导演多加指导，苏书将这些话尽量原原本本的翻译给埃德蒙听。
埃德蒙导演停下与杜建的交流，知道这是待会儿的男主角，眼光犀利的大量了一会儿高生强，点点头，挥挥手让他们化妆准备去了。
苏书将埃德蒙导演的话翻译了，高生强就带着经纪人走了，走之前对着苏书说了声“谢谢”。
苏书虽说不在乎这一声“谢谢”，但心里也对高生强有了啦一个好印象。
杜建还是依旧待在埃德蒙导演身边，但是埃德蒙导演这会儿因为演员已经到了，没有心情和杜建继续聊，倒是和苏书聊起了关于剧本的事情。
剧本是一个很简单的故事，男主角因为长得不怎么帅气，所以在生活工作中一直比较自卑。直到一天换上了捷卡的男装，有了自信，气质也变得精英，得到了公司里不少女孩子的瞩目。
埃德蒙导演对这个小故事的情节有些不明白，拉着苏书询问为什么男主角会自卑，为什么已经有经济能力的女孩子会这么在意外在，为什么只是瞩目，而不是热烈追求……
苏书一边思考，一边回答埃德蒙导演的疑问。
杜建因为听不懂法语，又不好打扰苏书让她翻译，只能一直郁闷的站在一旁。
对于这些埃德蒙导演提出的问题，苏书很多都没有想过，只是一直以为空白处就是答案，观众理解的就是答案。但是埃德蒙导演却不是这样将就的人，他从一个小故事里面试图寻找男主角的一生。
苏书尽量用中国社会中的情形解释给埃德蒙导演听。
“在中国，很多人有本事有能力，但是不可避免的会因为外形的原因而错失很多机会，剧本中的男装是为了打造自信，通过自信才能取得别人的尊重，所以这个剧本里的男装才会出现这样的效果……”‘
埃德蒙有些思索，但还是不能接受苏书的解释：“为什么只是因为一件男装就会改头换面？顶多是精气神改变一下，但是并不足以让女士疯狂。就像你说的那样，外形不过关，哪里会得到瞩目？”
苏书有些语塞，心里也觉得埃德蒙导演说得挺有道理的。
埃德蒙导演也没有指望苏书的回答。过了许久，对苏书说：“我要改剧本。”
苏书：！！！这不是我一个小小的翻译能够决定的啊！
看着埃德蒙导演坚定的迫不及待的眼神，苏书还是老老实实的拿出电脑，根据埃德蒙导演的指示修改这剧本。
――有点好奇怎么办？好激动，在这么一位导演指导下改剧本(＾－＾)v
杜建看着苏书的动作，低声问她：“你这是要干什么？”
苏书也低声说：“改剧本！”
埃德蒙导演说着些零碎的语句，有些甚至不能称之为语句，苏书尽力把这些都记在电脑里。
整个片场，仿佛就只有这里是安静的，旁边是各种调试的片场，还有坐着闭眼休息的高生强一行人，而在这个角落里，只有三个人，两个沉默，一个断断续续的说着自己的脑中世界。<div id="center_tip"><b>最新网址：</b>