第九十八章 193,194(1 / 2)

 ********************193

****全是理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀。

****它叫使用它的人手上流血。

(全是逻辑的理智,象一把全刃之刀,

它让使用它的手流血)

**A*mind*all*logic*is*like*a*knife*all*blade.

**It*makes*the*hand*bleed*that*uses*it.

注:这也有东方思维在内,而且更多指向情感,至少指向友情、亲情、爱情等,即对于友情、亲情和爱情来说,其中的交往如果百分之百全讲逻辑全是理智,也许可以解决不少问题,但同时,在友情爱情亲情中也许就会如同“*a*knife*all*blade”,不但会伤到自己,更会伤到对方,

因此,这首诗的意思,应该是以逻辑为之的锋刃越利越好,但握刀的手柄要不但不能是锋刃,也不能伤到自己甚至还最好能舒适,这样才能将锋刃运用自如和准确,而且有刀刃还要有刀背,即刀之方向感

最新小说: 人在汉末:开局签到龙象般若 帝国第一驸马 帝国大反贼 醒来后,成为商贾赘婿! 三国:从军阀到一统天下 悠闲少东家 挽天倾:从秦二世开始 超神学院之少年至尊 大宋医相免费阅读 守夜者(套装共2册)