那番僧把鲁风雷的话传译出去，那老僧脸上泛出一股青气，咕噜噜的说了好一大段话。那番僧传译道：“我师父说道，他奉鞑靼国可汗之命，前来天朝晋见天子，使两国敦亲睦邻，和气相处。谁知遇上了你这种霸道流氓，他定要奉告官府，将你绳之以法。”
鲁风雷闻言大笑，忽然也咕噜噜的胡说八道一通，然后道：“白梅，你给我通译一遍。”
那白梅知道师叔有意损他们两句，便笑道：“我师叔说道，他奉玉皇大帝之命，前来凡间探视百姓，使人鬼之间不要互相做法，和气相处。谁知遇上了你这种野蛮强横的妖僧，他定要奉告释迦牟尼，将你就地正法。”
那番僧知道鲁风雷、白梅这是有意调侃，迟迟不敢翻译，那老僧却在一边不住催促，显得很是生气。
李南星一旁听到这番话，心下不由一惊，暗道：“这些人原来是鞑靼国的使僧，一个应对不当可能挑起两国争端，轻易得罪不得，且待我前去调停一二。再者此番寻访盐引背后的秘密，还要与鞑靼国多有交集，不可平白树敌。”
思量已毕，他正欲走出，却见一名僧人走上前去，傲然伫立房门口，冷冷地道：“你们，让开的！”
那师妹嘻嘻一笑，说道：“又来了一个！”跟着丢出一张凳子，往那番僧脸上飞去。
那番僧摇头道：“没用的。”伸出一只小指，在那凳子上一点，那凳子忽然粉碎，变成一团木屑也似的东西，落在地下。
李南星心中一惊，暗道：“这是什么邪门功夫？”
姚广与欧阳北见那僧人武功特异，也都站了起来。
姚广低声道：“这人武功走的是阴劲，把内劲打入物事之中，到了里头才爆发，方能把凳子毁成这个模样。”
欧阳北领略过东海十剑阴寒剑气的绝招，同样都是把内力凝聚一点闯入对手躯体，尔后再重伤敌手，看来这番僧的武功路数与之甚为相似。
众人仍在惊疑之中，那番僧已然走入房内。
鲁风雷断喝一声道：“大胆妖僧！给我滚出去了！”
猛听兵器挥动的风声大作，跟着有吐气呼喊的声音，显然已经动上了手。只是他们在房间里头激斗，旁人看不见过招的情形，欧阳北等人暗自焦急，却也无法可施。
忽听两名少女惊呼一声，鲁风雷显已遇险。