9月23日晚，浣熊市警察局局长艾隆斯那肥胖的身躯静静地坐在他那张专属座椅上，他再也没有曾经的容光焕发，他的表情充满了恐惧、无奈以及愤怒。
“到底是从什么时候开始的呢？”
艾隆斯在脑子里回忆，自己是什么时候和安布雷拉扯上瓜葛，并且永远深陷其中的？
很多年以前，艾隆斯曾经深陷犯罪的丑闻，是安布雷拉帮助了他。不仅如此，那个跨国大公司还用金钱替自己铺好了路，让他成为了掌握整个浣熊市所有警察命运的警察局长。
而艾隆斯也对安布雷拉在这座城市的一些研究睁一只眼闭一只眼。
“然后，威廉·柏金和他有些神经质的妻子还有调皮捣蛋的女儿来了。”
威廉似乎在私底下研究新的病毒，他拜托艾隆斯不要把这件事告诉安布雷拉。
“威廉一直对我很谦虚，这让我感到了一种被人尊敬的愉悦感，所以我欣然接受了他所给予的一百万美元封口费。”
“这钱来的太容易了，他让我轻易地在自己应该保护的城市与它们中间做出了选择。”
“当洋馆事件爆发后，威廉再次找到我，说服了我将一切责任推给特种战术救援组。”
“也许威廉私自研究病毒的事情早就被安布雷拉知晓了，也许当我跟威廉产生瓜葛那一刻开始安布雷拉就已经准备放弃我了。”
艾隆斯的私人领域突然被一个金发女孩侵入，女孩来到办公桌前，用带着哭腔的声音问艾隆斯，“布莱恩叔叔，我们接下来怎么办？我一直联系不上爸爸。”
艾隆斯看着美丽的凯瑟琳·沃伦，潮水一般的记忆忽然涌入脑海。会行走的尸体，变异的怪物，还有那个被丧尸一口一口咬死的沃伦市长，他的尖叫声一直持续到他的气管被一只丧尸撕了下来。
“可怜的孩子，她好像还不知道自己的父亲已经死了。”
“十年前我是你的布莱恩叔叔，那么现在……噢，我的上帝！噢，天哪。”
艾隆斯突然发现，自己现在就算对美丽的凯瑟琳·沃伦做任何事情，哪怕把她做成自己最喜欢的标本，他都不会受到惩罚。
他知道他自己要死了，但在死亡之前，他要听到美丽的凯瑟琳·沃伦痛苦的尖叫声，他要听到外面那些还在抵抗的警察们的惨叫声。他们要一起死在这里了。
……
警察局里似乎停电了，大厅里放置着很多手电，正在忙碌的马文警官看到文斯进来后非常激动，“太好了文斯，你还活着！我已经把关于你们的真相告诉了其他人，他们都非常感激你们。”
文斯笑了笑没有说话，现在说这些没有意义。
文斯突然在人群中发现了两个意外的人，竟然是肯多枪械店的老板——罗伯特·肯多和他的女儿艾玛。
“文斯，谢谢你伙计！”
肯多不顾文斯身上的血腥味和恶臭给了他一个大大的拥抱。
“如果不是你的提醒，我可能就要永远失去艾玛了。”
“不用谢。”文斯露出微笑，“你们还活着真好。”
肯多听进去了文斯的劝告，他不必失去他最爱的女儿了，这让文斯感到非常开心。
“不仅如此。”马文警官说道，“警局里的武器弹药不知道被谁拿走了，是肯多把他的武器分给了避难的平民，他们一起来到警局支援我们，否则警局恐怕早就沦陷了。”
武器被偷了？
文斯冷笑一声，不用说肯定是艾隆斯干的。
“对了，你们看到吉尔了吗？我跟她通过电话，让她到警察局跟我们汇合。”文斯说道。
“吉尔？我没有看到。”马文摇了摇头。
吉尔没到？文斯皱了皱眉，她该不会被追踪者袭击了吧？可追踪者应该没那么快恢复。
文斯决定先解决眼下的事再去寻找吉尔，他继续问道：“警局里的备用电源无法启动吗？”
马文解释道：“技术工人说开启备用电源的钥匙丢了。”
文斯和马文警官一问一答让旁边的艾略特警官和大卫·福特警官楞在了原地，他们觉得这两人的职位似乎调转过来了，而且马文警官一点都不觉得有异常。