火之国的森林之中，几名木叶的忍者正在坐在林间小憩，在此之前他们已经赶了一天一夜的路，哪怕他们都是忍者，也不得不稍作休息，回复消耗过度的体力。</p>
作为队长的特别上忍御手洗红豆一边从自己的口袋里拿出预备好的干粮咀嚼，一边审视着手里的地图，然后如同平常那样跳上树枝，一屁股坐在树枝之上时，却发现一股凉意。</p>
她伸手一摸，果然如她所想，她现在所坐的树干上果然湿漉漉的。</p>
她急忙将地图揉做一团塞进口袋里，直接跳到了地上，用苦无在地上挖起了一团土。</p>
她看着湿润的泥土，头也不抬的问道：“犬冢花，忍犬还能闻到目标的气味吗？”</p>
这位来自犬冢一族的女性忍者立刻拍了拍身边忍犬的头，忍犬先是朽了嗅，然后朝着某个方向汪汪大叫了几声，说道：“队长，灰丸还能闻到。”</p>
御手洗红豆立刻抬起头，脸色顿时变得难堪了起来，她直起身子，拳头狠狠地捶打在身旁的树干之上，怒气冲冲地说道：“被骗了。”</p>
日向徳间、油女牟田、犬冢花三人顿时将目光汇聚在了自家的队长身上。</p>
“怎么会？”很少接触到外出任务的犬冢花尤其困惑。</p>
御手洗红豆则解释道：“从这里的情况来看，在我们来之前必定下过一场雨。</p>
按照常理来说气味应该被雨水冲散了，但是在这里气味依旧很浓厚，这是违背常理的。”</p>
“除非目标是在不久之前来过，但是如果说是这样的话，徳间的白眼和牟田的虫子不可能接触不到目标，但是就在我们停下来之前，徳间的白眼可是什么都没有发现——”</p>