有点细了，这能用吗？”
“也许，新罗的婆娘就喜欢这种尺寸的话儿吧！”
一名安西兵指着金希友的额头，道：“这上还有字，写的是啥呀？我不认识字，谁能念念？”
好几个识字的安西兵靠近金希友的额头，大声地念了出来：“狗尾草！”
“狗尾草是啥意思？那不是种类似麦子的草吗？”不少安西兵问道，大家文化水平都不高，没办法理解“狗尾草”这三个字地含义，尤其是这三个字还刺在那话儿的旁边！
别人不明白，可金希友却是明白的，他好歹也是个读过不少书的文官！
—
狗尾草外表象麦子，但却不能吃，算是假粮食，没有什么价值！那伙黑衣壮汉在他头上刺这三个字，是在骂他，或者是在骂新罗，说新罗人只会冒名顶替，只会吹牛，事际上既不中看，也不中用！要不然，安西兵能说那根棍棍细小嘛！
金希友心想：“还好还好，幸亏刺地不是‘无法举’，要不然我的小秘密就被人知道了！”心里自我安慰，见周围安西兵越围越多，大家都在看热闹，看自己额上的刺青！他实在不好意思了，只好用袖子往头上一蒙，连声催人，把他送回自己的帐篷！
一路之上，安西兵以保护为名，纷纷跟在他的后面，大声议论嘻笑，不少人还有意无意地去看他的胯下，想考证一番金大人下面的那话儿，是不是真象头上的那话儿，那么细小！到得最后，连新罗兵都知道了，也围了过来，他们不敢嘲笑金希友，但目光之中，也多是不怀好意！
金希友自尊心大受打击，有心辩解，自己的那话儿并不小，但又有些心虚，怕被冻了一晚之后，自己的那话儿缩得更小，当真应了头上的刺青，那他还不如现在就死了算了！
回到帐中，他无脸再去见李勒，这几天时间里，他想尽一切办法找人除去头上的刺青，可谁也没法，就算把额上的整块皮扒去，但伤好之后，这个图案仍会显现出来！这个年代的人，还没有谁能解决这种高水平的难题，只好委屈金大人了！
金希友无法，只好以布包头，遮盖住带给他深深耻辱的刺青，除此之外，也实在没有别的办法了！他虽然断手断腿，但上的创伤可以痊愈，心灵上的创伤却是无论如何痊愈不了的，实在太丢人现眼，都可以称得上是“咱们新罗人之耻”了！
李勒看着金希友，倒没往这方面想，就算想破头，他也想不到会有人在他乖孙子的头上，刺个那玩意儿啊，旁边还有注解！安西军的大将也不知道这回事，他们忙着开会办事，那有功夫理会金大人额头上被刺了个啥！
金希友听李勒问话，吞吞吐吐地不肯说，李勒见状，也没兴趣追问，道：“好孙子，这事我会派人调查的，你好好养伤就行！来人啊，去找最好的军医，给我好孙子治伤！”
金希友忙道：“不不，不用了，我这伤养养就会好了！”他可不想让更多的人知道额头上的秘密，虽然现在已经不是秘密了，但总不能让李勒知道呀！
李勒嗯了一声，点头道：“好孙子，你没事就好！咱们大军就要出发了，你上次不是让我给你们新罗军找个好差事吗？我想好了，就让他们当锣鼓手就行了！”
金希友连声道谢，只要不上战场就成，当什么无所谓，自己连孙子都当了，还在乎当别的么！
李勒道：“锣鼓手不需要上战场厮杀，又要抬鼓，又要拿锣的，本来就够沉的了，身上要是再穿着盔甲，拿着兵器，实在太辛苦了！我体谅大家的辛苦，新罗兵就不用全副武装了，把盔甲和兵器先交出来，让我们保管吧！”
金希友大吃一惊，这不是要缴械嘛，出兵打仗，就算不上战场，也不能不带武器啊！刚想求李勒收回命令，却见李勒把手一挥，安西兵闯入新罗兵的阵中，硬是把八千名新罗兵的武器全给缴了，又喝令新罗兵脱盔甲！
金希友叫道：“大都督，这这，不需要这样吧？”