水.....水......”德拉诺夫嘶哑的喉咙就象被火灼过似的，忙不迭地接过刚刚递到眼前的水壶，连谢一声都来不及说，咕嘟咕嘟就灌了下去，尽管这液体只不过是最普通的水，淡淡的、没有任何味道，但对于德拉诺夫而言，它的清凉、它的可口，却仿佛是他这一生中尝过的最可口的饮料，胜似琼浆玉液。
“谢谢，谢谢，两位朋友，”精神略略恢复的德拉诺夫感激地说道，他恋恋不舍地放下已经空空如也的水壶，那里本就所剩无多，在干燥、闷热的矿坑下，每个人、每天、水的配给量都是固定的，水，在这里就是生命，尽管这两位朋友因为是招聘来的，配给量要比他们稍稍放宽，但在这种恶劣劳作环境下，也远不能满足正常所需，别人把属于自己的宝贵淡水慷慨地分给了自己，就是把他们难得的生存机会与他分享，德拉诺夫知道、也不会忘记这一点。
事实上，不仅仅是在用水，在许多其他方面，这两位新来的‘矿工’对他都很照顾，例如刚才，他头晕目眩、虚弱得一头栽倒下去的时候，正是这两位朋友冒着监工的皮鞭把他扶到一边暂时休息，尽管他不知道他们为什么会对他这么照顾，问他们也不说，但无论如何，他能感觉到，他们对他没有什么恶意，他感激他们所作的一切。
要是他们能早来几天就好了，他也不用吃那么多苦头。也不用挨其他人那么恶意地欺辱了，刚到这里的那些日子，简直就是往日不堪回首，他地后面现在一动起来还痛得厉害，一想起来还感到恶心和莫大的屈辱......
“有一天能活着出去，我一定会报答你们的，我的朋友，我发誓。”当然。德拉诺夫心中明白。这也许只不过是一个良好愿望而已。谁能有这个本事从海德堡逃出去呢？这两位好心的朋友作为签约的雇佣工人，也许还有机会离开这里。而他？如果没有两位朋友的好心帮忙，他很是怀疑他能坚持多久，自杀的念头早就在脑海中出现过无数次了，眼下尽管这两位朋友不断地照顾他、鼓励他，帮他解决了不少麻烦，但德拉诺夫还是悲观地认为。这只不过是把他和死神地约会推迟几个月罢了，他迟早都要去赴约地。
“好了，别说那么多了，还能坚持吗？能起来就继续干活去，否则你又要挨监工地皮鞭了。”这几天已经听过n遍
德拉诺夫斜眼看了一眼附近的监工手中黑亮的皮鞭。心中感到一阵胆战。说也奇怪，那些监工们对他的这两位新朋友的态度有些不一样，好象很是照顾似的。如果是平时、是其他人要来扶他去暂时休息，恐怕监工和警卫们立刻就是怒气冲冲地一顿皮鞭或大脚伺候了，但这回他们却是只看了一眼，什么都没说地默认了他的朋友们地行动。
那些监工和警卫们一定收了不少好处吧，这里没人会无缘无故地发善心，他猜测道。
刚刚吃力地站了起来，还没迈开脚步，一阵轰隆隆地声音突然传来，伴随着轰隆声，是脚下的地面在猛烈震动着，德拉诺夫立足不稳，又再次摔回地面上，透过簌簌掉落的细小灰尘和石块，他看到矿坑里的人也都感到了震动的威力，有的人摔倒在地上，还有的人扶着洞壁和其他东西，在努力保持着平衡。
“地震？”这是德拉诺夫下意识的第一个念头，地震是件很平常地地质现象，不过他到海德堡来了这些日子，还是第一次碰上地震。
“不对。”当又一阵轰隆声传来时，德拉诺夫立刻知道，这决不会是地震，因为，那轰隆地巨响声音和震动，都是从上方、地表面上传来的。
那上面究竟出了什么事？是塌方吗？他惊疑不定。
“快走。”就在他惊疑的时候，他地两个朋友已经跳了过来，一左一右分别搀住他的双手，把他拽着反而向矿坑深处一处安全的隐秘角落跑去。
此时的矿坑中已是一片大乱，从上方传来的轰隆声和震动一阵接一阵，巨大的碎石开始接二连三地不住往下崩落，矿坑内的照明系统也出了问题，囚犯也好、苦力也好、监工也好、警卫也好，都在四处纷纷走避，人推着人，人挤着人，不时有人被落
石砸中，或在践踏中倒下，发出阵阵惨叫声，许多苦此绝好机会袭击了那些往日威风八面的警卫和监工，透过时明时灭的灰暗光线，可以隐约看到皮鞭、警棍在人群中挥舞，一道道红色、绿色的能量光束不时划破矿坑内的黑暗，狂笑声、警告声、求饶声、哭声......混杂一片。
可怜的德拉诺夫，他以前何尝见过这种场面，早已吓得浑身发抖，抱着头瘫在黑暗的角落中，脑中一片空白，根本就不知道应该做些什么，要不是刚才他的两个朋友把他拖到了这个角落，他恐怕早就被挤死或踩死了，就算是在这里，没有他们，他恐怕也很难幸免，这两位朋友似乎早就对这种混乱场面有所准备，他们在黑暗中保持着冷静和清醒的头脑，护卫着这个小小的安全角落，如果有人不小心或无意中靠近，往往只听到一阵风声，接着就是一声闷哼，那个人就飞离了这个小小的安全岛......
“这儿倒底发生了什么事啊？”德拉诺夫差点就没精神崩溃了，好不容易，他才稍稍缓过劲来，混乱场面，在这里已经暂告一段落，骚乱已经向外转移，留在这里的，周围尽是一片痛苦的呻吟声，这些还是幸运者，至少他们还活着，虽然估计也活不了多久了，许多人在刚才那场短暂而又混乱的骚乱中，已经永远失去了他们的生命。