翟南突然之间就成为一场风暴的中心，所直接对抗的是县城最大的地方势力，潜在的还有官府和柳家那盘根错节的姻亲友人们。
这可能就是这个时代最典型的统治阶层中的一员。他们既依附和依赖于更上层更核心的统治者的力量，却又是整个帝国维持统治的基础。在统治阶层所认同的政治伦理范围内，帝国维护他们利益的决心坚定不移。敢于挑战这点的，必然陷入与整个帝国对抗的绝境。例如二十年前的王安石变法。
这一夜并未睡好，待清晨起来时，客栈掌柜已候在院口。见翟南出来，连忙殷勤地亲自送上洗漱水盆，然后才告诉翟南，柳老太爷等几人一早便来拜访，正在前院一间包间内等候。
看来昨天展现的实力足够，翟南慢条斯理地收拾一番，这才施然去见。
进门便见到那柳老太爷起身相迎，旁边还有一位官员和一名道士。
“见过仙长！本人便是柳全，昨日小孙无知，冲撞了仙长，故此前来谢罪！”柳老太爷想起昨日那金甲神将离去后，地面石板破碎，陷地半尺的情形，态度不由更加恭谨。
“道法自然！本是一场误会，少年气盛总是难免。此事就此揭过，居士无须再提。”
看到翟南态度和缓，柳全心下舒了口气，“这一位是本县主薄，李虞李大人。”待翟南与其见完礼，又介绍到：“这一位却是陈道长，上庭下郡，乃是本县道正，天庆观主持。”
“道法自然！自然道道泉，见过道友！”听到竟然是本县道正，翟南倒是略有警惕，北宋的道官体系相当严密，一方道正便负有管理本地所有道士的职责。因此，翟南只肯以道友相见，并不称为道正。
“见过道友，贫道前些日里也听说过道友名声，今日一见果然是得道之人啊！”这个时代的道士，并不像后世那样，开头先说无量天尊的颂词。那陈庭郡听翟南说颂词，感觉还颇为怪异。
待四人落座，那柳老太爷便看了那陈庭郡一眼，那陈道正会意，便先开头说道：“天下道传本是一家，但听人传言，道友师承自然道。贫道却是从未听闻此宗，不知所长何种道法？还请道友不吝替我等解惑。”
“呵呵，本宗与那正一、上清等派不同，向来少收弟子，加上平日均在洞天内修行，少有出外，道友不知亦是正常。”翟南知道，这是来探底了。“本宗不重道法，惟重以身合道，外积功业，内修性命。各种道法，均由弟子随意修习，贫道所习者不过医术、雷法而已，聊以防身罢了。”
“昨日仙长曾用符法召来值日功曹！”那柳全提醒到。
“呵呵，不过借用外力而已，非大道之术。”翟南不以为意地说到。
那陈庭郡见翟南不愿多谈道术，便改问到：“贵宗平日习何经典？”
习奉何等经典，实际上是对教义的变相盘问，因此，翟南正色答到：“本宗所习唯《道德经》、《黄帝阴符经》及《参同契》，世间上清、灵宝、三皇等经一概不习。”其实翟南想学来着，但实在是看不懂。所以下定决心让历史尊重自己，只挑了三部最基础，可以灵活解释教义的。
“竟然如此，却是为何？”陈庭郡听到这个答案，大感意外，吃惊地问到。