与此同时，爱丁伯尔格贫民区，一间破旧的铁皮屋子外。
＂到了。＂丹尼尔一个闪现到达自己老家门口：＂我家是破旧了些，但至少能遮风挡雨。你在这边躲一晚吧。＂
＂感谢你。＂梅森低声说，瞥了一眼屋内。那没有锁门的破屋子果然破旧，基本是敞开门也不怕有小偷进去偷东西。而且到处都脏得离谱，梅森甚至怀疑这种地方是否真的能住人。
＂我有个问题想问。＂丹尼尔又说：＂到现在你也该坦白了吧？为什么那些人劳师动众地想找你？你到底是什么人？＂
＂嗯……＂梅森思索了数秒，总算下定决心，答道：＂我可以告诉你。但请你保证，不要把这事告诉萨博大哥。＂
＂反正他没必要知道。＂丹尼尔哼道：＂他要担心的已经够多了。＂
＂那么，＂金发少年脱下他的帽子，解掉头后方隐藏的发髻。因为魔术道具的效果不再，他的头发突然变长了，变成了一名楚楚可怜的金发少女。
少年其实是少女，她只是女扮男装。自然，丹尼尔早就隐约察觉到了。
＂我的名字叫做梅丽莎。＂她说：＂但这实际也不是我真正的名字，到头来只是一个称号而已，一种代代相传的，职业称号。＂
＂[深海之歌姬——梅丽莎]。＂丹尼尔不带感情地说，他认出了她：＂我的天。让莉亚娜见到你的话，她一定会疯掉。她是你最忠实的歌迷。＂
＂嗯，谢谢？＂
＂那么，梅丽莎小姐，＂丹尼尔又问，依然是不带感情地：＂可以解释下，为什么那伙人在追捕你吗？我听说你一个星期前失踪了，他们是绑匪？你从绑匪手上逃脱，并找萨博寻求庇护？＂
＂并非如此……＂梅丽莎说：＂你说的那伙人大概是佣兵，他们背后的主顾……是冰岛王国。冰岛的人想尽快把我找回去，为了举行某个重要的仪式。＂
＂是他们说的那个[深海祭]吗？＂丹尼尔依稀记得帕特鲁斯和那名神秘人之前的对话，他们提到过这个：＂[深海祭]到底是什么？＂
＂是用来平息[深渊大海兽——卡拉森]的仪式。＂梅丽莎答道：＂这个仪式每隔十年就会举行一次，每次都由现任的[深海之歌姬梅丽莎]负责举行。[梅丽莎]会用她的歌声平息卡拉森的愤怒，让它重回深海，以避免它上陆破坏冰岛王国。＂
＂而你…你从你的职责里逃掉了。＂丹尼尔皱着眉：＂你到底想干什么，梅丽莎？你想毁掉冰岛王国吗？＂
＂不，我不想。＂梅丽莎摇头道：＂我……有一件无论如何都必须完成的事情，要等到这个周末完成。等我完成这件事以后，我会主动回去，勉强赶在[深海祭]举行之前回冰岛。我不想任何人因我而受伤，我也不想毁掉冰岛王国，我保证。＂
＂你凭什么让我相信你？＂白银骑士少年却板着脸问：＂你要是不赶回去举行[深海祭]的话，会有巨大的灾难发生在冰岛王国，对吧？
而你真能履行承诺？——明明只要逃跑就完事了，却要回到那种地方去，忍受责难，冒着生命危险，都要忠实执行你的职责？
为什么？
你凭什么让我认为，已经逃跑过一次的你，会是个忠于职责的人？
你凭什么让我相信，我不应该现在就把你交出去，好让这破事完结？＂
＂因为，那就是我活着的意义。＂金发少女梅丽莎答道。
＂这理由不够好。＂白银骑士少年抽出光剑，气势汹汹地逼近：＂但我就这样把你交出去，萨博肯定有意见。因此我最后给你一个机会，让你解释自身。
——唱歌给我听吧，[深海之歌姬]。
如果你的歌声中充满真诚，如果你活着的意义就是这歌，那么你一定能打动，这铁石心肠的我。＂
＂很好。＂梅丽莎没有被但你的气势吓住，她拨动一下头发，在皎洁的月色之下唱起歌来：＂
晚夜长，寂影空叹。
晚夜长，醉星扰梦。
如瑟缩，晚风清冷。
愿今宵予慰藉，展臂弯。
心空冷，梦影醉寻。
绪极愁，借酒消闷。
如瑟缩，晚风清冷。
愿今宵予慰藉，展臂弯。
＂
歌只唱了一小节，丹尼尔已经愣定住了。
＂你为什么……知道这歌？＂眼带泪星的他问。
这歌和莉亚娜当初在酒吧里唱的那首歌几乎完全一样，歌词只有极少量的差异。
当初，正是这首歌拯救了几乎崩溃的丹尼尔。如今在这种地方再次听见，简直就像是被命运指引着一样。
＂那是我母亲在二十多年前写的旧歌。它应该在民间，特别是在酒吧，有广为流传吧。＂少女答道：＂我母亲也是[深海之歌姬梅丽莎]。即使她被人唾弃，到了生命的最后一刻，也没有停止过歌唱——她最喜欢的歌唱。
你明白吗？我决不可能背叛[深海之歌姬]这个身份，[梅丽莎]这个名字。这就是我人生的全部。＂