二道牌横匾题字“九功惟叙”。
语出《尚书·大禹谟》:“德惟善政,政在养民。水、火、金、木、土、谷维修,正德、利用、厚生,惟和,九功惟叙,九叙惟歌。”
“金、木、水、火、土、谷”称为“六府”,“正德、利用、厚生”称为“三事”,“六府”加“三事”就是“九功”。喻吏治清正,国家安定之意。
三道牌楼横匾题字“八表同风”。
“八表”,《辞源》解释为:八方之外也,指相当遥远之地。
古时候整个中国就叫做八表,就是澄清天下的意思。
“八表同风”,《康熙字典》解释为:同,和也,平也。风,八方之风,察天地之和命,乘别样之吉祥。
“八表同风”意为,天下八方内外疆域,政通人和,江山一统,太平兴旺。喻为“四海同风,天下一统”之意。
另据乾隆年间朝鲜学者朴趾源《热河日记》中记载,有“光被四表”牌楼,应在“太学”——承德文庙附近,即今天二道牌楼。详情有待进一步考证。
这3座牌楼在建筑风格和形式上不尽相同。
3座古典式牌楼,均为木质结构,重檐斗拱,雄伟壮丽。
头道牌楼和二道牌楼都是3个空档,中间空档宽、两侧窄,中间空档立柱高于两侧的立柱。
4根支柱都是坐在石头底座上,石座上雕刻着精美的花纹。
第三道牌楼的格局特殊一些,它的中档是2根支柱,两侧为垂花门似的垂头样式,显示出古朴与端庄。
这三座牌楼的顶子都是彩画雕刻,在中间空档处镶嵌着牌楼的匾额。
光绪年间重修三道牌楼时匾额上的题字由当时热河都统的廷杰手书。
民国十六年(1927年)翻修二道牌楼时匾额由当时“热河四大才子”之一的孟然用欧体楷书题写。
到1949年新中国建立时,三座牌楼原建筑均已无存。
1988年秋,头道牌楼在被拆除30多年之后,重修竣工。
上半部为琉璃瓦顶,木结构,下半部为钢筋水泥铸成四根巨柱,较之原物高大而宽阔,巍然屹立,蔚为壮观。
上面横额的“光天化日”几个大字,是承德市回族青年书法家傅庆发集乾隆皇帝之字题写的。
刚劲有力,笔笔逼真。
2005年承德市政府将二道牌楼、三道牌楼重新修复竣工。
古朴的风格、崭新的容颜,使如今的后辈承德人能够一睹昔日古老建筑的恢宏气势。
复建的三道牌楼,将中国传统建筑理念与现代建筑风格相揉和,既体现历史原貌,又体现了时代特点。
此项工程由承德市建设局进行建设管理,共投资105.75万元,整体工程于2005年9月底完工。
复建后的三道牌楼,体量是原牌楼的4倍,开间达21.4m,高度达17.5m,在保留原牌楼中部建筑形制的基础上,将原牌楼的冲天柱变成垂柱,继续沿用“八表同风”的名称。