“你来了。”
女子清润的声音将他唤得缓过神来，才知这一切不是幻觉。
“嗯。”他答，“不知在下可有幸得知姑娘芳名，在下总不能一直叫你姑娘吧。”
他鼓起勇气，问女子名字，却看那女子眉头微微皱起，杨怪以为是冒犯了，刚想出言解释，女子又松开了眉头。
“我没有名字。”
她不懂为什么人类都要给自己起个名字，这里鸟兽认得她，草木认得她，山川河流也认得她，为何非要一个名字？
杨怪是愣了一下，以为女子不愿说：“是我唐突了，在下杨怪，奇怪的怪，姑娘不便说在下也理解。”
“我真的没有名字。”女子双眸清澈，不争辩，也不气恼。
杨怪试探性地问：“那我给姑娘起个名字可好？这世间的人都有名字。”
女子点点头，杨怪看着眼前这极美的女子，竟觉得什么名字也配不上她。
女子动了一下湖水，水中便传出几圈涟漪。
“青莲。”他说，“姑娘觉得这个名字如何？”
女子摇头：“山中无莲，我不喜欢。”
“云翘。”他又说，出口又觉得她不会喜欢。
女子想了一下，绽开笑容：“这个好，以后我便叫云翘了。”
她笑，他也跟着笑，她喜欢便好。“云翘。”他又叫了一声，只觉得这真是世上最好的名字。
“嗯。”她轻答。
之后每日，杨怪都一大早就上山，先去采些草药，路上摘些清晨刚开的野花，便去与云翘相会，她真的每日都等在那里，也每日都会收到清晨山中新开的野花，两人就这样从白日一起待到黄昏，太阳都已经落了半个，杨怪才会依依不舍地与云翘分离。
两人在一起大多数时间都会谈天，云翘说些动物的趣事，杨怪便说他从前与爹在山中采药时发生的糗事，你来我往，好不快活。
杨怪没把这件事告诉他爹，他爹也从没问过为何每日进山这么长时间却只采了一点儿草药，孩子大了总有自己的想法，而男人也选择不去过多干涉，杨怪时常会从山里带回来几株云翘草，但奇怪的是他吃了多少腿疾也不见好。
这日，天色不太好，似是一会儿会有暴雨，男人劝他今日就别进山了，他却执拗，男人也管不了最后只吩咐他路上小心，遇上山滑机灵着些。
杨怪照例先采药，然后去野花开的最好的地方采了一把鲜花，最后去到湖边，却不想这次没有见到云翘的身影。
杨怪慌了，在湖的周围四处寻找，他找了很久，最后脚都打出了水泡，终于在一片岩石中看到一间小木屋，这木屋很旧，不似有人居住，杨怪还是走上去敲了敲门，无人应答。
此时太阳已经落山，他想今日怕是回不去了，免不了爹要担心，但今夜恐有暴雨，还是在这木屋中住一晚比较稳妥，于是推门而入。
这木屋很小，一眼便可看到全貌，只有一张桌子和一张木床，杨怪心下欣喜，果然无人。