普德斯经营的是一家祖传棺材店，这样的事情，见了几十年了，见多不怪，他像往常一样安慰着两位客人：“请你们节哀顺变，你们看我都这么大年纪了，棺材都给自己备好了，就等着哪一天腿儿一蹬离开这个世界前往天堂呢，这也是没办法的事情。”
妻子立马就不高兴了，拉着一张脸：“你这老头子在说什么呀？我们父母都还健在，去世的是我妹妹那可怜的儿子，他明明是足月生下来，却没想到如今……竟然不到三岁就夭折了。”
普德斯见说错了话，立马连连道歉：“哦，夫人，真是对不起，我还以为……哎，真是抱歉，你刚才说死者是个不到三岁的孩子，那是要预定一个儿童棺材吗？”
丈夫还稍微冷静些，他说道：“是的，当然，先生，你这里有什么样的棺材？让我们看一看。”
“好的，没问题，请跟我来。”
两位夫妻被领到一个楼梯旁，普德斯示意他们上二楼去看看，这边凯瑟琳坐在桌子旁边的椅子上，回头便看到了桌子上堆积的日记，她想了想，还是拿出了最新的那一本，翻开日记的最后一页，开始写了起来。
最近发生了很多事情，我已不再是我，凯瑟琳也不再是凯瑟琳，我是来自异世的一抹孤魂，占据了这个身体，如果有一日你苏醒过来，看到我写的日记，请千万不要责怪我，因为我也是迫不得已，我必须完成一个任务，那就是在三个月之内让五名人类自愿转化为吸血鬼，这样我才能离开这里，回到属于我的世界，但前些日子发生了一件很不好的事情，之前委托将家传项链从圣福林堡押送至彼得堡的那位雇主大卫·富兰克林，他投来了催促信，问我这条项链的下落，但事实是，我那时刚刚苏醒，什么也不知道，于是在那位绅士的帮助下，查询到了那条项链被彼得堡中一个人拿走了，于是我坐火车赶赴彼得堡，路上被一位年老的妇人诱骗到了一个名叫洛依德村的地方，等到了那里我才发现，这一切都是一场骗局，押送项链是假，想要诱杀我才是真，洛依德村里住着的，是群女巫，看上去他们应该常年诱骗吸血鬼来此，然后夺取他们的性命，我这时并没有得到凯瑟琳的全部记忆，所以不知道吸食女巫之血会受到诅咒。
于是，现在很不幸，女巫的诅咒降临到我的头上，回来的路上我就已经感到头晕了两次，我已经意识到自己身体正在慢慢变得虚弱，时间不多了，我还有两个半月的时间，我不知道这诅咒会影响我身体到达什么程度，更不知道有什么破解的方法，目前来说，我也只能尽量加快完成任务的脚步，找到那五名愿意转化为吸血鬼的人类，但我听说人类都极其痛恨吸血鬼，现在我还不知道要去哪里找这些人，写这篇日记，记录一下，我来到这里的半个月时光，也为凯瑟琳苏醒过来之后提供一些必要的信息。
她合上日记本，二楼上的那对看儿童棺材的夫妻和普德斯这时也下来了，他们看上去谈得不错，那位妻子脸上的表情也稍微放松了一些。
将客人送走之后，普德斯又过来看凯瑟琳。
“我没事。”她说道，“你不必担忧我，这是我犯下的错，我会自己寻找解除诅咒的方法。”
普洛斯无奈的点了点头：“好吧，奶奶，我年纪大了，腿脚不灵便，耳目也是大不如前，也帮不上你什么忙了。”
“别这样说，普德斯，你永远是我最爱的孙子。”
普德斯眼里亮晶晶的，几十年里他都和一个吸血鬼生活在一起，也正因为如此，为了隐藏凯瑟琳的真实身份，他很少交朋友。