午夜时分的街道显得宽敞而空旷，朦胧的灯光和月光在浓郁夜色之中，潦草地勾勒出一个模糊的城市轮廓，似乎那些建筑和光线全部都变得高大起来，车子就如同不小心闯入了巨人国一般的甲壳虫般快速奔跑着，整个世界都变得与众不同起来。
因为没有交通堵塞，从一间医院抵达另外一间医院，仅仅花费了不到十五分钟。这比想象中快速了许多。
“糖糖，我想自己进去。”坎蒂丝刚刚把车子在医院门口停靠完毕，正准备下车帮忙，然后就听到了陆恪的声音，这让她的动作不由微微停顿了片刻。
坎蒂丝转过头看向了陆恪，“你确定？”
“我确定。”陆恪坚定地说道。
这段旅程，陆恪希望自己走到瑞恩的身边。
坎蒂丝认真想了想，终究还是选择了相信陆恪的判断，“我先把轮椅从后车厢拿出来。”
这是坎蒂丝第一次照顾伤患，她的动作显得有些笨拙而仓促，轮椅的重量也超出想象，但她却丝毫没有动摇，神情专注地忙碌着，额头微微渗出的汗水打湿了些许碎发，那张俏丽的面容此时稍显狼狈，却绽放出了无与伦比的美丽。
“怎么了？”坎蒂丝将轮椅摆放在了副驾驶座的旁边，然后就看到陆恪那双明亮的眼睛一动不动地关注着自己，她不明所以地询问到。
陆恪没有说话，只是示意坎蒂丝靠近一些，再靠近一些，眼看着坎蒂丝弯腰靠近过来，陆恪就揽住了坎蒂丝的脖子，在那张红润的唇瓣印下了一个深深的烙印，滚烫的气息在彼此之间纠缠交融着，一直到呼吸几乎开始急促的时候，这才分开。
陆恪在坎蒂丝的耳边轻声说道，“谢谢。”
坎蒂丝的耳垂就微微泛红起来，微不可见地点点头，而后就扶着陆恪离开副驾驶座，坐在了轮椅之上，她让开了位置，站在了车门旁边，指了指旁边的临时停车位，“我就在那儿等你，有情况的话，随时给我电话。”
陆恪点点头表示明白，笨拙地推着轮椅，进入了医院大厅。
午夜时分的医院大厅显得有些空旷，晃晃悠悠的回声让一点点琐碎的动静都变得明显起来，空落落地透露出一股落寞和孤寂来，陆恪在空无一人的大厅之中徘徊了片刻，这才找到了电梯所在的方位，但进入电梯之后，思绪才反应过来：
他根本就不知道瑞恩现在在哪里。
以前过来探病的时候，瑞恩都在复健部门；但今晚的情况却不同，他不可能在复健部门找到瑞恩了。
想到这一点，那种悲伤的感觉就再次变得真实起来，沉甸甸地压在胸口，就如同往胃里塞了一坨冰块般，持续晃荡着，阵阵寒意让五脏六腑都蜷缩起来。
陆恪不得不重新打开电梯，重新回到大厅，辨别了一下方向，寻找到了值班前台，“晚上好，我是前来探望……朋友的。请问一下，瑞恩-鲍德温现在在住院部？还是在其他地方？鲍德温。”
值班护士满脸错愕，思绪有些转不过弯来——率领旧金山49人重新登上超级碗之巅后，现在在这座城市里，想要不认识陆恪，着实是一件非常困难的事情，今晚值班的时候，他们还偷偷摸摸地在值班室里观看赛季揭幕战呢。
“呃……请问，我是说，请问你是他的……”问题下意识地脱口而出之后，值班护士的大脑才慢半拍地转过弯来，她知道眼前的男人到底是谁，也知道瑞恩-鲍德温到底是谁，对于今天发生的所有一切，她都再明白不过了，但现在，她却不知道应该如何处理眼前的状况。
“朋友。”陆恪还是认真地回答到，“我们是朋友。希望过来看看他……最后一次。”
“抱歉。”值班护士依旧有些慌乱，“我是说，我很遗憾你的损失。”紧接着就快速在电脑里查询起来，“瑞恩-鲍德温，他……呃，他现在还在病房里，暂时还没有转移，b栋的1114号病房。”
“谢谢。”陆恪礼貌地表示了感谢，又推着轮椅走向了电梯。
值班护士抬起头注视着陆恪离去的背影，脑袋转动速度依旧跟不上节奏，她甚至不知道应该通知自己的其他值班同事们，“斑比出现了”；还是应该感叹于陆恪午夜时分亲自过来护送瑞恩最后一程的真诚，就这样呆愣愣地站在原地，目送着陆恪的背影消失在了电梯门的背后。