此时此刻，站在烛台球场的中心，就彷佛站在世界的中心，只需要举起双臂，就能够在那股金色海洋的风暴之中感受到生命的重量，沉甸甸、金灿灿，斑斓的色彩让视线里的所有一切都变得黯然失色起来，然后轻轻踮起脚尖，就可以展翅翱翔。
这是属于他的时刻。
陆恪嘴角的笑容轻轻飞扬了起来，澎湃的激情在血管里汩汩作响，如同战鼓一般声势滔天地响动起来，他知道自己已经做好了准备，再次登场展开战斗的准备，“战斗不息！”双手紧握成拳，重重地为自己加油鼓劲。
然后，他高高地举起了自己的双手，朝着全场观众送上了自己的掌声，饱含热泪地放任那一片金色在眼底氤氲闪耀，又是狼狈又是感动。
“啊啊啊！”
“啊啊啊！”
“啊啊啊！”
全场应援声响就演变成了尖叫呼喊，仅仅只是最简单的嘶吼而已，却将全场声浪推向了一个全新的高度，任何词汇都不足以形容眼前那横扫千军、石破天惊的声浪，从耳朵到心脏激起了一层一层的震撼与共鸣。
乔纳森-鲍德温一眼就捕捉到了陆恪手腕之上的金色护腕，他知道，他就知道，瑞恩始终都不曾也不会离开，陆恪将背负着属于他们的约定，一个人肩负起两个人的重量，朝着梦想的终点继续前进。陆恪，从来都不曾放弃。
滚烫滚烫的泪水从眼底流入了心底，笑容终于肆意地绽放了开来，自从瑞恩去世之后，他第一次真心实意地绽放出了发自内心的笑容，悲伤和苦涩悄然消失，取而代之的是……希望，温暖而明亮的希望，再次点亮了眉宇之间的那抹光芒。
然后，乔纳森也忘我地加入了呼喊的行列，“啊！”喊着喊着，笑容就肆意地飞扬起来，忍不住就连连呼喊着，“啊啊啊！”胸腔里淤积的所有情绪全部都完成释放。
……
每一位九人都知道，从这一场比赛之后，陆恪始终都带着他的专属金色护腕，每一场比赛都是如此，不曾拿下，后来已经演变成为了他的独特标志。
熟悉的老球迷们都知道这个金色手腕的意义，但许多后来成为旧金山49人球迷的新人们却无从得知，他们只是想当然地认为，那就是陆恪的个人喜好而已——也许陆恪就是喜欢金色呢？
但渐渐地、渐渐地，伴随着时间的推进和友谊的结交，他们听说了那个久远久远的故事，这才知道在那个金色护腕之上、在这座烛台球场之中，曾经发生了许多许多故事，却正在成为传说。
……
站在球员通道之中，帕特里克-威利斯转过身来，耳边依旧响动着那山呼海啸般的嘶吼，他就这样注视着眼前的队友们，那一张张脸孔之上重新迸发出了亢奋激动的光芒，战斗的力量、胜利的希望再次傲然绽放，从精神到状态都焕然一新，没有人可以例外。
威利斯握紧了右手拳头，高高举起，朝着队友们嘶吼到，“这是斑比的时刻！这也是我们的时刻！让我们走到外面，撕碎每一个站在面前的对手！碾压他们！碾压！啊！”
“啊！”压抑许久许久的情绪终于找到了宣泄口，所有球员们都按耐不住地咆哮起来，热血沸腾的冲动让他们开始纷纷跳跃起来，跃跃欲试的动作已经蓄势待发。
不仅仅是球员，基普-克莱斯特第一个就忍不住自己的冲动，也加入了球员的行列，忘乎所以地吼叫起来，短短三周时间，他们真的压抑了太多太多，现在终于找到了爆发时刻，于是就毫无保留地释放了出来。
其他教练员们看到了基普的忘我和疯狂，最后一点矜持也都彻底抛弃——在如此盛况如此热浪之中，没有人可以置身事外，就连哈勃都加入了基普的行列，一个个如同精力过剩的高中生青少年一般，激动地跟着呼喊起来。
“啊啊啊！”
球员通道里也激荡着相同的嘶吼，在相对狭窄的空间里层层叠叠地回响着，心神激荡，然后就看到威利斯挥舞着右手，作出了一个“发动”的动作，所有球员和教练们就如同脱闸猛虎般，凶狠而残暴地冲了出去，那一声声咆哮与全场球迷融为一体，迸发出了更加强大的力量。
科林-卡佩尼克也忍不住热泪盈眶地呼喊起来，跟随着队伍冲出了球员通道之后，远远地就看到了转过身来正面迎接他们的陆恪。