似是看出了沈英心中的疑问，山口浅石继续说道：“但特殊调查令的授予并非易事，申请使用者必须先前立有大功，并且申请使用后，南铁会社将会对其使用后效果进行评估，如无必要，甚至效果较小，申请使用者将受到严惩，轻者坐牢，重者直接处死。因此，不到万不得已，且达不到大案要案的要求时，最好不要轻易申请特级调查令。”
“哈依，感谢山口老师的教导，学生一定会小心谨慎，为大日本帝国鞠躬尽瘁，死而后已。”沈英弯身鞠躬道。
“这上面有一串数字，你记下来，以便于和南铁调查部人员联络。”山口浅石说道。
沈英接过纸条，将上面的数字牢牢记住，随后将纸条烧毁。
特谍班结束后，沈英和魏长喜坐车返回新安市，和他同行的居然还有特谍班副班长陈西若。
原来这陈西若以前是抗联战士，曾任机枪排长。日军进行三江大讨伐后，抗联的处境日益艰难，这家伙受不了密林深处的艰苦条件，便横了心投奔了日本人。投降日军后，由于他熟悉抗联军队的作战行军方式，多次带日伪军摧毁抗联军队隐藏于山间秘营，烧毁抗联同志囤积的物资，给抗联军队造成了很大损伤。
因此，抗联战士们都对他恨之入骨，时不时地派出小分队，企图将他除掉。
陈西若逃过几次刺杀后，心惊胆战，再也不敢在原地区晃悠，便向日本人请求到离抗联远一些的地方工作。因此，日本人将他送往特谍班里，并经过培训后，将他调任新安市工作。
故此，他也得以和沈英和魏长喜同路，在坐车时，陈西若时常跟沈英和魏长喜吹嘘他的“功绩”，据他自己说，因为他的帮忙，日本人很是杀死了一批抗联战士。
陈西若吹得唾沫横飞，魏长喜也听得津津有味，却全没注意到，沈英在那里听得脸色铁青。
这种叛徒，将来必须寻机除去，否则，又怎么对得起那些为抗日而牺牲抗联英雄们！沈英在心中暗暗发誓。
回到新安市后，三人首先去便见了特高课的小泉纯一。小泉纯一显然也知道他们三人在特谍班培训过的事，便也神情和蔼地勉励了他们一番，并重新安排工作。陈西若调到警察厅，任新建立的警备大队副队长，魏长喜则仍然呆在保安厅的监视科里，只是职位提升成了副科长。
至于沈英，小泉纯一暂时还没想起来应该将他安排到哪，从山口浅石传来的信息来看，沈英曾经在日本留过学，并且在特谍班中成绩优秀，这种人按理说，应该安排在重要岗位上。
但是，沈英目前寸功未立，骤然把他放在重要岗位上，下面的人一定是不服的。不仅如此，小泉对沈英的能力也有所疑虑，沈英若真是如山口课长所说能力出众，那为何一直沉沦在底层巡警中呢？
因此，小泉纯一想了想，决定暂时安排个翻译官的闲职给沈英，回头再视情况定夺。
“前几天，押来一名辽东地区的义勇军领导人，现在正关在宪兵队的监狱里，你过去负责翻译和沟通，同时看能不能劝说那位领导人投降。”小泉纯一说道。
吩咐完沈英后，小泉纯一给宪兵队打了个电话，并令下面人给沈英开具证明，以便他随时方便地出入宪兵队，便让沈英离开了。
沈英拿着证明来到了宪兵队里，出示证明，在一名日本士兵的带领下，很快就来到了监狱门前。