二人同时迈出双腿，进入传送门之中。
在四人都进入传送门后光圈扭动一下，湮灭成为灰尘消失在大厅之中。
刘易斯率先从另一侧出来，收敛翅膀，把水晶球放在石槽之中。她面前的石壁接收到水晶球的力量，咔的一声裂开，藏在石壁之中的是被玻璃包裹住的一块巨大石板。
齐柏林走到刘易斯旁，惊讶地点点头看着玻璃中的石板说：“我对第三块石板略有耳闻但也没想到这块石板竟然这么大。等等，这块石板并不是最初的石板吧。”
“你说的没错。我的主人莉莉丝告诉我，最初的第三块石板早就在争夺中被击碎了，留下的全部都是这种手刻版本。莉莉丝告诉我这是手刻版本中最古老的版本，也是最接近的版本，而正如你们所见。”刘易斯侧过向后来的奥维奇与瓦尔雅展示，“这块石板上什么都没写。”
摆在众人面前的石板真的就是一块普通不能再普通的石板，上有着的只是岁月遗留下的痕迹，一点人为的因素都没有。
“刘易斯，你能把玻璃打开吗？”齐柏林摘下手。
刘易斯警惕地看着他问：“你想干什么？”
“让字浮现在石板上。”冰晶围绕着齐柏林飞舞起来，他捏住一小片雪花，“打开玻璃吧。”
刘易斯敲了一下水晶球，玻璃应声而开。齐柏林立刻丢出雪花，让雪花触碰石板。雪花触碰到石板的瞬间，一层冰霜以雪花为中心朝整块石板蔓延而开，而后冰霜冻结成冰层。冰层上出现千奇百怪、眼花缭乱的文字，齐柏林装模作样地点点头，口中还发出“嗯”的声音。
“你发现什么了，齐柏林。”
“这不是我能理解的文字，让奥维奇试试吧。”
奥维奇走到齐柏林旁时，齐柏林不经意地把奥维奇的手塞到他的兜中，让他触碰到石板。奥维奇意识到齐柏林的意思，他不作声色握住石板召唤出姆姆。姆姆从石板中钻出来，第一眼看到便是被冰封的石板，她蓝色的瞳孔失去神采，如木偶般脱离奥维奇朝石板飞去，然后轻点一下石板。石板中突然飞出数百个字符，除了姆姆外没人能够看到这些字符，只有姆姆才能看见并看懂这些字符。她在空中呆呆地待了数秒闭上双眼，再当她睁开眼时，她摆脱了稚气。
齐柏林掐算着时间，装作要向刘易斯搭话撞了一下奥维奇，“刘易斯，给我们些时间。”
“你们的时间很充足，充足到你们告诉我你们看懂了什么。”她打了个响指，张开翅膀。
整个地面变成一道巨大的传送门，奥维奇他们毫无防备地掉入传送门之中。刘易斯看了看自己的指甲说：“你们真的以为我会放走你们，别开玩笑了。”
正在酒馆低头喝酒的索夫手旁的冰晶忽闪一下，这是齐柏林放在钱袋中的东西。他知道这是什么，抓起冰晶离开酒馆。
“呕，呕。”从传送门落出的奥维奇单手扶着冰冷的石墙呕吐不止，两次传送门的眩晕足以让他把胃里的东西都呕吐出来了。
在奥维奇呕吐完后齐柏林施放法术冻住那堆呕吐物，顺着由铁栏杆组成窗口丢了出去。
奥维奇擦擦嘴说：“齐柏林，这就是你想出的好办法？”
“正是，我们终于看到第三块石板的内容了。”
“可我们也被关起来了。”奥维奇踹了一脚铁门，十分后悔当时自己听从了他的鬼话，“这门坚硬的很，你能用法术破开门吗？”
“别开玩笑了，这门肯定是星金制成的。”齐柏林摆摆手就地坐下，“不用着急，很快就会有人来给我们开门。”
话音刚落，铁锁卡的一声被打开了。刘易斯推门而进，后还跟着卫兵，“各位，想好告诉我石板上写了什么吗？”她走到奥维奇旁，擒住他的手臂，用力踢向他的腹部，“说吧。”
瓦尔雅想要冲过去救下奥维奇，但发现自己却被镣铐囚。
刘易斯放下奥维奇的手，转向瓦尔雅，手指戳了戳她的脯说：“你与奥维奇的事迹我都打听闻了。”手指顺着脯滑到她的左手臂，“你的手臂很特殊，为了擒住你特意用瓦洛特钢打造了这副镣铐。这样才能让我放心，我可不想跟你战斗。”
瓦尔雅愤恨地看着刘易斯，心中满是杀意。
“真是一双杀人的好眼睛。”她掐住瓦尔雅的脸蛋，“不过，我可没时间跟你浪费。奥维奇，更适合我去消磨时间。”她的瞳孔中出现了夜魔特有的六芒星。
“奥维奇，告诉我吧。”她看向奥维奇，六芒星变得异常闪烁。她虽然不能熟练使用六芒星，但是对于奥维奇来说这已经很有效了。
被魅惑的奥维奇神志不清地倒在地，任凭瓦尔雅怎样嘶喊奥维奇脑中只有刘易斯。在一阵抽搐后，奥维奇如傀儡般猛然站起，低头面向刘易斯。
“告诉我，石板上写了什么？”
“不知道。”奥维奇如实回答。
“别费力了，刘易斯。”齐柏林抬着头大笑，笑够后嘲讽说，“我都说了我们需要一些时间，可你却把我们关在这里。刘易斯，你是想让那块石板烂在那里吗？”
六星芒散发着危险的紫光，刘易斯解开对奥维奇的控制，狠狠地踢向齐柏林的腹部。强烈的踢击把他的帽子当场踢飞，他瘫倒在地上。夜魔的施虐本被齐柏林的一席话完全激发，她张开翅膀，用力践踏倒在地上的齐柏林，发出一声声震响。在第一次践踏时齐柏林就从口中咳出鲜血，鲜血溅到刘易斯另一只蹄上，她看到此景更是愉悦，便更用力地践踏齐柏林。
在齐柏林昏迷后夜魔才有些心满意足地收起蹄，然后看向奥维奇说：“我的时间很宝贵，你们的生命也一样。”她收敛翅膀，推开铁门离开地牢。
待到刘易斯彻底离开后，齐柏林动弹一下从地上爬起，他坐在干草上大口大口地呼吸。
“奥维奇，石板是不是还在你的手上。”
“嗯。”
“那就好。”他调整呼吸用法术治疗自己断裂的骨头，勉强说，“保护好你手中的两块石板，今晚我们就能出狱了。”