“这并非一本普通的日记本。”邓布利多轻声说，“伏地魔，他真正的名字是汤姆·里德尔，年轻时曾在霍格沃茨求学，我当时是他的变形术课教授。”
“差不多可以说，汤姆是霍格沃茨有史以来最出色的学生，或者加个之一。”
邓布利多说着抬起头来，将目光从里德尔的日记本上面移开，面向了办公室中的一群巫师，韦斯莱家的人都显得非常困惑，麦格教授、哈利与夏然则稍好一些。
夏然其实清楚这些伏地魔年轻时候的事迹，不过他没法很好解释自己如何发现了这些已经没多少人知道——毕竟五十年过去了——更没几个知情者愿意提起的事情——涉及的巫师毕竟是黑魔王伏地魔，魔法界中百分之九十九的人对他都恐惧害怕。
与伏地魔年轻时候相关的巫师，黑巫师一方且不提，白巫师一方对此总讳莫如深，即便邓布利多亲自出马，往往都很难套出什么话来——原时空中哈利六年级时的魔药课斯拉格霍恩教授，便是其中典型例子之一！
所以夏然装出一副感兴趣的样子。
“自从伏地魔掀起了战争以后，便很少有人知道他曾经叫作汤姆·里德尔，并在霍格沃茨学习毕业，担任过级长、男生学生会主席，是啊，伏地魔一直都是这样优秀。”
邓布利多说道：“他离开了学校之后没多久就失踪了，周游四方，足迹遍及天涯海角，也在黑魔法的泥潭中越陷越深，和魔法界中最邪恶的巫师混在一起，经过了许多次极其危险的魔法变形，最后当他作为伏地魔重新出现的时候，人们已经很难认出他来了。”
“几乎没有一个人把伏地魔同那个霍格沃茨念书的聪明、英俊且好学的级长、学生会主席联系起来。”
“可是……金妮……”韦斯莱夫人问道，“我们的金妮和……汤……神秘人有什么关系？”
“日记本，他的日……日记本！”金妮抽泣着说道，“几个月以来，我一直在上面写字，他总是能够给我回……回话……”
“金妮！”
韦斯莱先生被惊得目瞪口呆，说道：“我难道没有教过你吗？我一直以来都怎么跟你说的？永远永远不要相信任何能够独立思考的东西，除非你明确看清了它的脑袋藏在什么地方。”
“你当初为什么不把日记本拿给我和你妈妈看看？那样一个可疑的东西，很显然充满了黑魔法！”
“我不知道！”金妮伤心地哭泣着说道，“我在妈妈给我的一本书里发现日记本的，我以为是有人把它夹在了书里，忘记了……”
“这没什么关系。”夏然插话说道，“几十年来不知多少成年巫师，足智多谋，魔力强大，但依旧被伏地魔给蒙骗了，金妮最后分辨出了自己在做什么，并对伏地魔的控制进行了反抗，这已经是许多成年巫师都做不到的了，如果不是时机不允许的话，我都想给金妮加分了。”
他宽慰了金妮以及韦斯莱夫妇。
韦斯莱先生仍旧皱了眉头，显得有些难以接受。
“夏然说的有道理。”邓布利多点点头说道，“韦斯莱小姐虽由于一时疏忽导致了伏地魔有机可乘，不过在伏地魔的控制之下，她依然顽强地进行了抵挡与反抗，这是值得我们为之鼓掌喝彩的，因为能做到这一点的成年巫师都很少。而且这对她来说也是一场痛苦的折磨，学校不会对她有什么惩罚的。”
韦斯莱夫人垂泪说道：“谢谢你，邓布利多。”又看向了夏然，续道：“也谢谢你，夏然。”