“怎么是你？”观音好奇询问。
紫霞点头。“是我。”
紫霞也没有拐弯抹角。“我想要你莲花池的池水一些。”
“你要这个做什么？”观音不解。
紫霞解释。“因为通天河内的灵感大王，需要这里的莲花池池水才能够对付。”
观音就是更加疑惑起来。“怎么会？灵感大王？”
紫霞接着道:“就是你那莲花池内的金鱼。”
“哦？”
这下观音惊讶了。“你用莲花池池水来对付我那金鱼？”
“是的——”紫霞胡扯。
“我随你一起到通天河，那金鱼由我来对付。”观音如此道。
“可那池水，我还是得要。”
观音见这紫霞不依不饶，有些怒了，但是，她还是带紫霞到那莲花池边。
这观音因为懒散怕梳妆，又是二八佳人模样，美的不要不要的，让人看了移不开眼睛。
在西游记小说中，观音对悟空很不错的，曾第一次说脏话就是对悟空。【我把你这个大胆的马流，村愚的赤尻！我倒再三尽意，度得个取经人来，叮咛教他救你性命。你怎么不来谢我活命之恩，反来与我嚷闹？】
而且，观音的法相很多，正常的妆容都是如此的【眉如小月，眼似双星。玉面天生喜，朱唇一点红。净瓶甘露年年盛，斜插垂杨岁岁青。】
其中对观音的外貌侧面描写的还有，拿两个妖怪进行对比。
其中之一是后面的自称【半截观音】的金鼻白毛老鼠精，她是唯一在小说原剧中让唐僧动心，竟然失声叫【娘子】的妖精。