小孙表了决心,见唐济往外走,赶紧跟上去。
小李见两人离开,也不着急去吃饭了,而是先四下观望了一下,这才找了个还算合适的位置站着。
想了想,又把那两份资料拿出来,自己看了一会儿,找到几个他也拿不准的地方,才放松下来,看着宾馆的入口处。
只是吃个饭,林微和陆建华很快就回来了。这次林微坚决婉拒了陆建华要送她上楼的想法,自己一个人上了楼。
小李见状,拿着资料迅速上了楼,直到跟上林微,这才嘴里念念有词,一副百思不得其解的样子。
林微走在小李的前面,听到外语,条件反射般地放慢脚步。
听着他的疑惑,林微忍不住开了口,“按照第二种理解才最合乎逻辑。第一种理解不是用在这个环境中。”
“啊?”小李抬头,有些愣怔的样子,“你是在跟我说话?”
林微转身,点点头,“嗯。”
“你懂外语?”小李一副惊喜非常的样子,“哪能麻烦问你几个问题吗?我这几处怎么都想不明白。”
“当然可以。”既然开口,那就存了帮忙的意思。
小李问了几个比较有水平的问题,见林微能毫不停顿地回答出问题,感激地点了点头,“谢谢!谢谢!真是太感谢了!”
“不客气的。”
是她主动,并不需要客气。
“那冒昧的问一句,你有没有认识的人懂日语?我这边还有一份日语资料,完全看不懂。”小李一脸头疼的表情,“其实,这就是一份发言稿,里面有一些关于技术理论方面的东西,我只要把这个弄清楚就行。可惜,我不会日语,身边暂时也没会日语的。”
说着,有些不好意思,赶紧加了几句,“你放心,这绝对不能让你们免费翻译东西。如果可以,我愿意付钱的。”
“资料拿来我看看,如果方便的话。”林微也没多想,直接问道。
把资料拿到手,林微先迅速浏览了一遍,然后又细看了一遍,这才笑着把那些能称得上技术理论的点给小李讲了一遍。
“谢谢!谢谢!如果不是你,这资料翻译的事儿我恐怕得请人。”小李连连道谢,脸上还挂着感激。
林微笑笑,摆摆手,往自己的房间而去。小李跟着上了楼,到了自己的房间,赶紧掏出笔,把自己对她的一些分析,一五一十地列了出来。
林微不知道这些,只是看着日历,有些发呆。
这边的事儿不知道什么时候才结束,而对Y自卫反击战已经快要结束了。如果再不回家去,说不定还碰不到他。
因为对Y自卫反击战之后,国家对于技术性的东西和战略性的东西看得比较重,战后的总结,估计会很长。
唐慎即便是有时间回来看看,估计也没几天的时间。