有意思的是一句“该死的加州佬”几乎骂了在场大部分观众，还是引起了观众们的笑声。
相比纽约冷漠的人际关系，独属于加州的热情好客一直是加州人引以为豪的，当然那个强吻主角的基佬确实很恶心人。
还有一个原因是，这是属于导演的自嘲。
凯萨可是加州的骄傲，《洛杉矶时报》一直把凯萨当做加州特产一样满世界推销。
主角与妻子因为姓氏的对话，也让很多观众心有所感。
八十年代的日本人，对女人出外工作本来就有着反感，何况还是结过婚的女人。
为了在公司不受歧视，何莉不得不登记了自己的娘家姓，以便遭到有心人调查的时候能隐瞒结婚的事实。
这是源于职场潜规则，是不得以而为之。
但是换任何一个不了解日本职场文化的丈夫，都会怀疑妻子的动机，是否是有一颗出轨的心？
看到这，凯萨非常鸡贼的笑了一声，声音很小，但是左右两位美女却同时把关注的目光投过来。
凯萨摇摇头表示继续看。
果然，凯萨借着主角的口再加了一把火。
“我怀疑这种日本职场文化就是日本的老板或者管理层，为了方便潜规则女员工而想出来的邪恶手段。”
观众又是一次忍不住的笑声，实际上在了解日本公司内幕的一些人中还真有不少人这么想过。
当然，主角和妻子在观众的笑声中还是吵了起来。
至此，主角一方的主要人物铺垫也就完成了，反派适时登场。
凯萨的版本反派人数远远超过原版的《虎胆龙威》，因为主角的背景由彪悍的纽约警察，换成了“猎人学院满分毕业”并且越战立功无数的纽约警察。
这种背景下，反派的质量和数量就必须比原版要大大提高，如果只有十个八个的反派还不够主角塞牙缝的。
杀警卫，安炸弹，切电话线，相比原版黏黏糊糊的射击动作和镜头节奏，凯萨在这些动作的处理上干净利落，且杀气腾腾。
观众一眼就能看出来，这些反派个个都是职业的。
当主角真的按照飞机上邻座建议的那样光着脚，蜷缩着脚趾来回抓地毯的时候，反派对宴会大厅的突袭开始了。
虽然从一开始到反派开枪惊动主角，凯萨没用任何方式交代主角猎人学院和老兵的背景，但是主角听到枪声的瞬间反应，让所有观众无比惊艳。
这里的处理和原版的一个区别就是主角的配枪一直都没有离过身，枪声一响，主角直接就是一个侧滚翻，藏在了实木办公桌后面，滚动过程中，两把1911拔出来的动作快的观众都没看清楚。
稍微聆听了一下外面的尖叫和枪声之后，发现脚步声和枪声很快逼近之后，主角迅速找到了天花板的通风管入口，并很快进入其中。
前脚刚把管道口恢复原状，后脚恐怖分子就持枪踢开了房门。
这一小段，通过快节奏的剪辑，镜头非常短，很多镜头还不到一秒。可营造出来的紧张氛围比黏黏糊糊的长镜头要刺激多了。
【求票！求收藏！求推倒……】
;