最后一场考试结束后，读书会成员再次集合到须藤的附近。
须藤对自己感到焦躁而抖著脚，此时堀北现身在须藤面前。
“须藤同学，没念考古题是你的过失。不过，直至考前的那段读书期间，你也以自己的方式将能做的都做到了。我也知道你没有偷懒。如果你已经尽了全力，那我想你可以替自己感到骄傲。”
须藤烦躁的说道：“这什么意思啊。你打算安慰我吗？”
“安慰？我只不过是实话实说。因为只要看了你目前为止的表现，就能知道读书对你来说是多么辛苦。”
堀北很坦率地在称赞须藤。大家对这种情境都无法置信，因而彼此面面相觑。
“另外……还有一件事。我有件事情不得不向你更正。”
“更正？”
须藤有些疑惑，因为他不知道是怎么回事。
堀北清了清嗓子说：“我上次对你说过，只有愚蠢的人才会以职业篮球作为目标，在那之后，我有去调查关于篮球的事情，以及要在那个世界成为职业选手又是怎么回事。然后，我才了解到这果然是条险恶的荆棘之路。”
“难道你是让我放弃篮球吗？就因为它是个有勇无谋的梦想吗？”须藤有些恼怒的站了起来。
“不是这样。你对篮球投注著热情。而这样的你，是不可能不清楚成为职业选手的困难，也不可能不知道往后生活会多么辛苦。”
虽然堀北的态度一如往常，但这确实就是她笨拙的道歉。
“就算是这个国家的人，当中也有许多人在职篮界里奋战。而且甚至还有人想进军世界。你就是打算以这种世界作为目标吧？”
“对。不管别人再怎么瞧不起我，我也要朝著职业篮球迈进。即使我会过著比打工还穷困的生活，我也一定会办到。”须藤激动的回答着。
“我过去都认为没必要去了解自己以外的事。所以，一开始你说要以职业篮球作为目标时，我对你说出了很污辱的发言。可是我现在很后悔。不了解篮球困难及辛苦的人，没有权利瞧不起这个梦想。须藤同学，你不要忘记在读书会里培养出来的那份努力及坚持。只要把它应用在篮球上，说不定你就能成为职业选手了。至少我是这么想的。”
堀北的表情几乎跟平常一样，没有什么变化，但她慢慢地对须藤鞠了躬。
“喂……你们刚才看到了吗？那个堀北居然道歉了！而且还非常恭敬！”
“真是不敢相信……！”
池跟山内会惊讶也是当然的。连绫小路这样的人都有点吃惊，而栉田也是如此。
这应该也证明堀北认同了须藤所付出的努力。
须藤就这样坐在椅子上，茫然地看著堀北走出去的那扇门。
过了不久，他就慌忙似的用右手按住自己的心脏，焦急地回头看著读书会成员。
“糟、糟糕……我……我好像喜欢上堀北了……”
“真是抱歉，你难道不知道，铃音是我的女朋友么？须藤同学。”太宰治就像忍者一样突然出现在须藤健的背后，勒住须藤的脖颈。
“那不只是你单方面的言论吗？！”须藤呼吸有些困难。
“很快就会是现实了。”说着，太宰治便放开了手。