曹文焕那个现代的母亲，是一位知名的满语研究员，如果不是因为他从小耳闻目濡，学会了一口流利的满语，他也决不会张罗着去夜探满虏的营盘。
他很成功的用满语套出了今夜的巡营口令，其实只是用了一个小小的骗术。
“塞思黑”汉语译为“狗”的意思，满清兵用这种字眼当巡营口令，实在是让人有些喷饭，还好，曹文焕在现代的时候，就知道明清时代的辽东满人一向比较愚昧，比如起名字，多铎，汉译是“胎儿”，多尔衮汉译是“獾”，岳托是“痴呆”等等。
满兵自从这次破关进入内地，一直打到北直隶之后，看到周围的明兵气势不小，可是胆小如鼠，不敢一战，也就没把他们放在眼里，逐渐分兵掳掠。
这支镶红旗满兵，就是奉了命令，和其他几个旗的满兵合击涿州的。
“兄弟，你是哪个牛录的，我怎么没见过？”
“你可要小心了，适才固山大人已经下令，这里距离涿州很近，夜里要严加防备，不要让汉人的军队偷袭了咱们的大营。”
几个巡哨的披甲兵，对于说着一口流利满语的曹文焕没有产生丝毫怀疑。
“固山大人？难道叶臣在大营中？”曹文焕记得历史上，满清军队入袭内地，八旗都派遣了各自的旗丁入关，其中统帅镶红旗的就是满洲固山额真叶臣。
用口令骗过了周围的巡哨，曹文焕一直来到镶红旗的营盘。
守营门的披甲军官，问了曹文焕口令，然后检查他的腰牌，上下打量他几眼，问道：“你叫牙赖图？今夜巡哨的是你们牛录，你不在外面和你们的牛录额真好好巡视，回来干什么？”
“禀大人，我正是牛录额真派遣，有事面见固山大人。”曹文焕打蛇随棍上，比较谦卑的回答着。满军的营帐等级制度很严，作为旗下的勇丁，虽然也是披甲，但是面对上官，必须卑下的说话。
营门守卫的军官，听说是巡哨牛录额真的传令兵，急忙让他进去了。
满虏的营盘驻扎在一处平原上，背后依靠着一个村庄，周围用木栅围绕起来，村庄前布满了营帐，从规格上看，满洲兵的每个牛录都有固定的位置，马匹由各牛录自行管理。
曹文焕把战马放在了营门口，现在已经快过了亥时，天色昏暗，大部分满洲兵全部在营中昏昏欲睡，这些旗丁从攻破边墙进关以来，每天都要行军数十里，攻城掳掠，十分消耗体力，所以驻营休息的时候，除了吃饭，就是睡觉。
营中偶尔可以看到手持火把的巡营披甲兵。这些满洲兵在外面严防死守，可是内部却稀松平常。
原来以为这件事很难办，可是从眼前的情况看来，应该是变得比较容易了。
曹文焕一手握刀，紧张的扫视着周围的满兵，现在他身在虎口，半分也马虎不得。心里却在仔细的盘算时间，只要李廷佐的骑兵到位了，自己就要找机会点火，造成满州营帐的混乱，在李廷佐发动攻击之后，自己就可以乘乱砍下几个首级，然后夺马撤走了。
现在还有半个时辰，曹文焕自从来到这个时代开始，也算是砍过几颗人头了，加上曹家人的胆识和做为泼皮的血性，使他做事的魄力远远超越那个现代的自己不知几百倍，但是现在身处敌营，心中依然难免紧张不已。
他暗暗观察着，只见满军的草料堆积在村子和营帐相临的一处地方，这些干草足有几大垛，旁边还有十几辆大车，可见，行军的时候，辅兵就会押着这些车，跟随大军行动。
现在，几个养马的牛录旗丁，还在断断续续的扛草料，另有二个旗丁手中握着长枪，脑袋对着脑袋呼噜呼噜的打鼾。
曹文焕就躲到一个不太让人注意的地点，静静的等待时机。
时间一点一点的过去……
终于，军营中打更的丁勇敲出了不太响亮的梆子，三更天了，敌兵也睡熟了。
那几个养马的旗丁扛走了草料。曹文焕四下里扫了一遍，没人注意了，就把附近取暖用的火盆端过来，挥手扔在了草垛上……
……